Blackbird Raum — Paroles et traduction des paroles de la chanson Snare
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Snare » de Blackbird Raum.
Paroles
like those clever traps
a bit of wire
a rusty barb
I’ve seen some people set
and never check for prey
there are tripwires
in the righteous sneers of some of us in their boots they carry
the seeds of all those vines they cut
in the papers
of the pigs
and the whispers
of the kids there was one word…
feels like this room is getting small,
we’re only talking to the walls
there was one word.
take heed,
warning,
whisper,
not me take heed,
warning,
whisper,
not me this is just snare and snarl,
raccoon blood and kerosene
a wasted feeling,
eating paper like a trick
by this threadbare chord held together
so we’re connected tightly but only just
feels like this room is getting small,
soon there will be no room at all
Traduction des paroles
comme ces pièges intelligents
un peu de fil
rouillé barb
J'ai vu quelques personnes ensemble
et ne jamais vérifier la proie
il y a des tripwires
dans les railleries justes de certains d'entre nous dans leurs bottes ils portent
les graines de toutes ces vignes qu'ils ont coupées
dans les études
des porcs
et le murmure
des enfants, il y avait un mot…
on dirait que cette pièce devient petite,
nous ne sommes qu'à parler aux murs
il y avait un mot.
prenez garde,
avertissement,
chuchoter,
ne me prenez garde,
avertissement,
chuchoter,
pas moi, c'est juste une caisse claire et grognement,
sang de raton laveur et kérosène
un sentiment gaspillé,
manger du papier comme un tour
par cet accord threadbare maintenu ensemble
donc nous sommes étroitement liés mais seulement juste
on dirait que cette pièce devient petite,
bientôt il n'y aura plus de place du tout