Black Tongue — Paroles et traduction des paroles de la chanson Eclipse

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Eclipse » de Black Tongue.

Paroles

So as the world comes to an end
Men will beg for death
They’ll beg for death
They’ll never see the sun rise so let it set
And in those days at the end of the darkest road
Crying for their mothers to take them home
There’s nothing left
There’s nothing left
I don’t want to see the sun rise so let it set
So set a fire in my flesh
Men will beg for death
They will beg for death
They will not find it The Reaper flees from them like a shadow flees from the flame
They will not (they will never) find it The Reaper flees from them like a shadow flees from the flame
This is what I’ve seen in the darkest parts of me But don’t get me wrong, I’m not a prophet
When the ground collapses beneath our feet
There’s nothing we can do to stop it
«And the fifth angel sounded and I saw a star fall from heaven unto the earth.
And to him was given the key to the bottomless pit.»
Every night I pray
Please God let me die in my sleep
Or at least kill the voices in my head
There is no release
No respite
No peace
No place for a wretch like me I throw myself into the sea
There is no release
No respite
No peace
No place for a wretch like me Fragments of what once were beautiful minds are now scattered and fucking lost
This madness
A chamber of despair
Must be filled
Whatever the cost
This madness must end
Beg for death
Eclipse the world
We are the sun that cannot rise
Eclipse the world
We are the son that’s born to die
This is what I’ve seen in the darkest parts of me But don’t get me wrong, I’m not a prophet
When the ground collapses beneath our feet
There’s nothing we can do to stop it This is what I’ve seen in the darkest parts of me But don’t get me wrong, I’m not a prophet
When the ground collapses beneath our feet
There’s nothing we can do to stop it Fuck

Traduction des paroles

Alors que le monde vient à une fin
Les hommes imploreront la mort
Ils imploreront la mort
Ils ne verront jamais le soleil se lever alors laissez le coucher
Et en ces jours à la fin de la route la plus sombre
Pleurer leurs mères à leur domicile
Il ne reste plus rien
Il ne reste plus rien
Je ne veux pas voir le soleil se lever alors laissez le se coucher
Alors mettez le feu dans ma chair
Les hommes imploreront la mort
Ils imploreront la mort
Ils ne le trouveront pas le Faucheur s'enfuit d'eux comme une ombre s'enfuit de la flamme
Ils ne le trouveront pas (ils ne le trouveront jamais) le Faucheur s'enfuit d'eux comme une ombre s'enfuit de la flamme
C'est ce que j'ai vu dans les parties les plus sombres de moi, mais ne vous méprenez pas, Je ne suis pas un prophète
Quand le sol s'effondre sous nos pieds
Il n'y a rien que nous pouvons faire pour l'arrêter
"Et le cinquième ange sonna de la trompette et je vis une étoile tomber du ciel sur la terre.
Et lui a donné la clé de l'abîme.»
Chaque nuit je prie
S'il te plaît mon Dieu laisse moi mourir dans mon sommeil
Ou au moins tuer les voix dans ma tête
Il n'y a pas de libération
Pas de répit
Pas de paix
Pas de place pour un misérable comme moi je me jette dans la mer
Il n'y a pas de libération
Pas de répit
Pas de paix
Pas de place pour un misérable comme moi des Fragments de ce qui était autrefois de beaux esprits sont maintenant dispersés et perdus
Cette folie
Une chambre de désespoir
Doit être rempli
Quel que soit le coût
Cette folie doit se terminer
Prie pour la mort
Eclipse le monde
Nous sommes le soleil qui ne peut pas se lever
Eclipse le monde
Nous sommes le fils qui est né pour mourir
C'est ce que j'ai vu dans les parties les plus sombres de moi, mais ne vous méprenez pas, Je ne suis pas un prophète
Quand le sol s'effondre sous nos pieds
Il n'y a rien que nous pouvons faire pour l'arrêter C'est ce que j'ai vu dans les parties les plus sombres de moi mais ne vous méprenez pas, Je ne suis pas un prophète
Quand le sol s'effondre sous nos pieds
Il n'y a rien que nous pouvons faire pour les arrêter, il Baise