Black Rebel Motorcycle Club — Paroles et traduction des paroles de la chanson Grind My Bones
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Grind My Bones » de Black Rebel Motorcycle Club.
Paroles
The fading light comes passing low
With the living done, now down below
He stands me long in blackened ground
And the hands grown strong, now make no sound
And I ain’t never seen no other Lord
He grind my bones to save my soul
No, I ain’t never seen no other Lord
He grind my bones to save my soul
No, I ain’t never seen no other Lord
I’m broken and it’s closing time
I’ve thrown it all in just to stay alive
And the good sun done left me dry
I’ve worked to believe, I’ve worked to die
And the cold rain come dancing on Leave me standing broken and I am fading off
And I ain’t never seen no other Lord
He grind my bones to save my soul
And I ain’t never seen no other Lord
No, I ain’t never seen no other Lord
Jesus, let me tell you son
I’m running to your heaven
Can’t you hear me coming?
An' the bright light’s been fading off
The preacher tell me son I got to pay to talk
Sweet lord come carry me They fail to impress
And I can’t believe
I ain’t never seen no other Lord
He grind my bones to save my soul
And I ain’t never seen no other Lord
I ain’t never seen no other Lord
I ain’t never seen no other Lord
He grind my bones to save my soul
No, I ain’t never seen no other Lord
No, I ain’t never seen no other Lord
Traduction des paroles
La lumière qui s'estompe vient en passant bas
Avec la vie terminée, maintenant en bas
Il me tient longtemps dans un sol noirci
Et les mains sont devenues fortes, maintenant ne font aucun bruit
Et je n'ai pas jamais vu aucun autre Seigneur
Il broie mes os pour sauver mon âme
Non, je n'est pas jamais vu aucun autre Seigneur
Il broie mes os pour sauver mon âme
Non, je n'est pas jamais vu aucun autre Seigneur
Je suis cassé et c'est l'Heure de la fermeture
J'ai tout jeté pour rester en vie
Et le bon soleil fait m'a laissé sec
J'ai travaillé pour croire, j'ai travaillé pour mourir
Et la pluie froide viens danser Laisse moi debout brisée et je m'évanouis
Et je n'ai pas jamais vu aucun autre Seigneur
Il broie mes os pour sauver mon âme
Et je n'ai pas jamais vu aucun autre Seigneur
Non, je n'est pas jamais vu aucun autre Seigneur
Jésus, permettez-moi de vous dire fils
Je cours vers ton paradis
Ne pouvez-vous pas m'entendre venir?
Un " la lumière de l'été la décoloration off
Le prédicateur dis moi fils je dois payer pour parler
Doux Seigneur viens me porter ils ne parviennent pas à impressionner
Et je ne peux pas croire
Je n'est pas jamais vu aucun autre Seigneur
Il broie mes os pour sauver mon âme
Et je n'ai pas jamais vu aucun autre Seigneur
Je n'est pas jamais vu aucun autre Seigneur
Je n'est pas jamais vu aucun autre Seigneur
Il broie mes os pour sauver mon âme
Non, je n'est pas jamais vu aucun autre Seigneur
Non, je n'est pas jamais vu aucun autre Seigneur