Black Rebel Motorcycle Club — Paroles et traduction des paroles de la chanson Feel It Now

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Feel It Now » de Black Rebel Motorcycle Club.

Paroles

And all my sorrows awaken
And all my fear’s run down
I turn myself into an angel
I run myself into the ground
I’m on my own I’m sure I’ll feel it now
I’m on my own I’m sure I’ll know it now
And all the reasons invading
Twist and turn my aching soul
I leave myself behind in pieces
I know you’ll need them when I’m gone
I’m on my own I’m sure I’ll know it now
I’m on my own I’m sure I’ll feel it now
I’ll never see again
I’ll never see again
The worst has come I’m falling in
I’ll never see again
I’ll never see again
The worst has come I’m falling in
I’m on my own I’m sure I’ll feel it now
I’m on my own I’m sure I’ll know it now
I’m on my own I’m sure I’ll feel it now
I’m on my own I’m sure I’ll know it now

Traduction des paroles

Et toutes mes peines s'éveillent
Et toute ma peur s'est évanouie
Je me transforme en ange
Je me suis précipité dans le sol
Je suis seul je suis sûr que je vais le sentir maintenant
Je suis seul je suis sûr que je le saurai maintenant
Et toutes les raisons envahissant
Tordre et tourner mon âme douloureuse
Je me laisse en morceaux
Je sais que tu en auras besoin quand je serai parti
Je suis seul je suis sûr que je le saurai maintenant
Je suis seul je suis sûr que je vais le sentir maintenant
Je ne reverrai plus jamais
Je ne reverrai plus jamais
Le pire est arrivé je tombe dedans
Je ne reverrai plus jamais
Je ne reverrai plus jamais
Le pire est arrivé je tombe dedans
Je suis seul je suis sûr que je vais le sentir maintenant
Je suis seul je suis sûr que je le saurai maintenant
Je suis seul je suis sûr que je vais le sentir maintenant
Je suis seul je suis sûr que je le saurai maintenant