Black Moth — Paroles et traduction des paroles de la chanson Land of the Sky
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Land of the Sky » de Black Moth.
Paroles
They talk about absolution
But what you gonna do when the time has come?
When they put you in a box, say a prayer and run?
All wrapped up, your life is done
Is that really want?
You lived, you loved and all for what?
How would you feel if they forgot?
Their lives resuming while you rot
(Yeah, yeaheah)
Heaven can wait if flesh must pay the price
The skin I live in will hold the land of the sky
The time has come to hold me like the pages
Of your books hold the stars above
Your universe sits in my hands
And now mine shall be yours my love
So if it’s really time to leave
I choose to resist finality
To you my skin I do bequeath
And we’ll transcend reality
(Yeah, yeaheah)
Heaven can wait if flesh must pay the price
The skin I live in will hold the land of the sky
Heaven can wait if flesh must pay the price
The skin I live in will hold the land of the sky
(ooooOOOOH)
If you turn a blind eye, then you might as well forget
All the loves of life are as good as dead
If all mankind are destined to decay
What good is life when it ends that way?
So if it’s really time to leave
I choose to resist finality
To you my skin I do bequeath
And we’ll transcend reality
Heaven can wait if flesh must pay the price
The skin I live in will hold the land of the sky
Heaven can wait if flesh must pay the price
The skin I live in will hold the land of the sky
Heaven can wait
Heaven can wait
Traduction des paroles
Ils parlent d'absolution
Mais ce que tu vas faire quand le moment est venu?
Quand ils vous mettent dans une boîte, dire une prière et courir?
Tout est terminé, votre vie est terminée
Est-ce vraiment le vouloir?
Tu as vécu, tu as aimé et tout ça pour quoi?
Comment vous sentiriez-vous s'ils oubliaient?
Leur vie reprend pendant que vous pourrissez
(Ouais, yeaheah)
Le ciel peut attendre si la chair doit payer le prix
La peau dans laquelle je vis tiendra la terre du ciel
Le temps est venu de me tenir comme les pages
De vos livres tenez les étoiles au dessus
Ton univers est entre mes mains
Et maintenant le mien sera à toi mon amour
Donc s'il est vraiment temps de partir
Je choisis de résister à la finalité
A toi ma peau je te lègue
Et nous allons transcender la réalité
(Ouais, yeaheah)
Le ciel peut attendre si la chair doit payer le prix
La peau dans laquelle je vis tiendra la terre du ciel
Le ciel peut attendre si la chair doit payer le prix
La peau dans laquelle je vis tiendra la terre du ciel
(ooooOOOOH)
Si vous tournez les yeux, alors vous pourriez aussi bien oublier
Tous les amours de la vie sont aussi bons que morts
Si toute l'humanité est destinée à la pourriture
À quoi sert la vie quand elle se termine de cette façon?
Donc s'il est vraiment temps de partir
Je choisis de résister à la finalité
A toi ma peau je te lègue
Et nous allons transcender la réalité
Le ciel peut attendre si la chair doit payer le prix
La peau dans laquelle je vis tiendra la terre du ciel
Le ciel peut attendre si la chair doit payer le prix
La peau dans laquelle je vis tiendra la terre du ciel
Le ciel peut attendre
Le ciel peut attendre