Black Dub — Paroles et traduction des paroles de la chanson Love Lives

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Love Lives » de Black Dub.

Paroles

There’s a bird in my heart
And it wants to learn to fly
There’s a word and if it’s silenced
It will surely die
I want to live where love lives
I can’t take if I can’t give
Love lives in the sound they make
In the tears of a thousand rains
Though the long road make you sweat
But the short road make you bleed
There’s a price you’re going to get
You take just what you need
I want to live where love lives
Where I feel that I can work in
That’s where I’ll find my house to sleep in
Don’t hurt the heart of the girl
Trying to find my place in this world
What lies beyond the horizon
I know something is arising
I want to live, I want to live
I want to live where love lives
I want to live where love lives
I can’t wait, is this my time?
I want to live, I want to live
I want to live where love lives
Where love lives

Traduction des paroles

Il y a un oiseau dans mon coeur
Et il veut apprendre à voler
Il y a un mot et s'il est réduit au silence
Il va sûrement mourir
Je veux vivre là où vit l'amour
Je ne peux pas prendre si Je ne peux pas donner
L'amour vit dans le son qu'ils font
Dans les larmes de mille pluies
Bien que la longue route vous fasse transpirer
Mais la route courte vous fait saigner
Il y a un prix que tu vas avoir
Vous prenez juste ce dont vous avez besoin
Je veux vivre là où vit l'amour
Où je sens que je peux travailler
C'est là que je trouverai ma maison où dormir
Ne blessez pas le cœur de la fille
Essayer de trouver ma place dans ce monde
Ce qui se trouve au-delà de l'horizon
Je sais que quelque chose surgit
Je veux vivre, je veux vivre
Je veux vivre là où vit l'amour
Je veux vivre là où vit l'amour
Je ne peux pas attendre, est-ce mon temps?
Je veux vivre, je veux vivre
Je veux vivre là où vit l'amour
Où l'amour, la vie