Black Dub — Paroles et traduction des paroles de la chanson Canaan

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Canaan » de Black Dub.

Paroles

Yeah, yeah, I went walking
On the avenue
Listen to the riders who may
Yeah, listen to you
And my footsteps tangle
With perfume
And the sound of lovemaking
Coming out of some room
And the indians sing
How far am I from Canaan?
How far am I from joy, from joy?
How far am I from Canaan?
How far am I from joy, from joy?
There’s a woman leaning on the corner
She waits for her gambler
Yeah, dressing babies up in cotton
On the front seat of her rambler
Low down
While she says that she remembers
Yeah, of a prayer
That mama used to sing
Yeah, and the battered wife sing
How far am I from Canaan?
How far am I from joy, from joy?
How far am I from joy, from joy?
How far am I from Canaan?
How far am I from joy, from joy?
How far am I from Canaan?
How far am I from joy, from joy?
How far am I from Canaan?
How far am I from joy, from joy?
How far am I from Canaan?
How far am I from joy, from joy?
How far am I from Canaan?
How far am I from joy, from joy, from joy?

Traduction des paroles

Ouais, ouais, je suis allé à pied
Sur l'avenue
Écoutez les coureurs qui peuvent
Oui, de vous écouter
Et mes pas s'emmêlent
Avec le parfum
Et le son de l'amour
En sortant de la salle
Et les Indiens chantent
Dans quelle mesure suis-je du pays de Canaan?
À quelle distance suis-je de la joie, de la joie?
Dans quelle mesure suis-je du pays de Canaan?
À quelle distance suis-je de la joie, de la joie?
Il y a une femme penchée sur le coin
Elle attend son joueur
Ouais, habiller les bébés en coton
Sur le siège avant de sa rambler
Bas
Alors qu'elle dit qu'elle se souvient de
Ouais, d'une prière
La maman de chanter
Oui, et la femme battue chante
Dans quelle mesure suis-je du pays de Canaan?
À quelle distance suis-je de la joie, de la joie?
À quelle distance suis-je de la joie, de la joie?
Dans quelle mesure suis-je du pays de Canaan?
À quelle distance suis-je de la joie, de la joie?
Dans quelle mesure suis-je du pays de Canaan?
À quelle distance suis-je de la joie, de la joie?
Dans quelle mesure suis-je du pays de Canaan?
À quelle distance suis-je de la joie, de la joie?
Dans quelle mesure suis-je du pays de Canaan?
À quelle distance suis-je de la joie, de la joie?
Dans quelle mesure suis-je du pays de Canaan?
Dans quelle mesure suis-je de la joie, de la joie, de la joie?