Black Country Communion — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Great Divide

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Great Divide » de Black Country Communion.

Paroles

Now you know I’m
Not a Saviour
Let me make it
Understood
And the shirt upon
My back is all I own
I don’t wanna be
A loner
So I go against the grain
And I feel the blood
Is rushin' thru my veins
I can’t fake it
And I crucify myself
I have been shot down
By a stone
I’m gonna walk
Across the stateline
Gotta take a
Higher road
I’m on the great Divide
I’m sanctified
Be by your side
I hope we don’t collide
So let me ride
The Great Divide
It’s beautiful
I don’t live in Superstition
Gonna let my Freak Flag Fly
Gotta Black Cat Moan
My conscience is
My guide
And I use my inuition
There’s a liar and thief
And I’ve been to Hell
Before you were my friend
It’s beautiful
It’s beautiful
It’s beautiful

Traduction des paroles

Maintenant, vous savez que je suis
Pas un Sauveur
Permettez-moi de le faire
Compris
Et le t-shirt sur
Mon dos est tout ce que je possède
Je ne veux pas être
Solitaire
Donc je vais contre le grain
Et je sens le sang
Est rushin ' thru mes veines
Je ne peux pas faire semblant
Et je me crucifie
J'ai été abattu
Par une pierre
Je vais à pied
À travers la stateline
Dois prendre un
Plus élevé de la route
Je suis sur le Grand Fossé
Je suis sanctifié
Être à vos côtés
J'espère que nous n'entrent pas en collision
Alors laisse moi monter
Le Grand Écart
C'est beau
Je ne vis pas dans la Superstition
Je vais laisser mon drapeau monstre voler
Gotta Chat Noir Gémir
Ma conscience est
Mon guide
Et j'utilise mon inuition
Il y a un menteur et un voleur
Et j'ai été en enfer
Avant que tu sois mon amie
C'est beau
C'est beau
C'est beau