Black City — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Day My Hero Died
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Day My Hero Died » de Black City.
Paroles
I can’t control my emotions
I couldn’t see it come that far
Something is changed about you
And I don’t know who you are
I pick up the pieces around me
To remember who I am
I grew up the day my hero died
I could not change the facts, but somehow
If I lose my senses, I’d rather say goodbye
I grew up with my hero
I’ll give anything to know what you’re thinking
A chance to get inside your head
You gotta help me out here
But you run away instead
I lay down my mask and my weapons
Just to show you who I am
I grew up the day my hero died
I could not change the facts, but somehow
If I lose my senses, I’d rather say goodbye
I grew up with my hero
I grew up the day my hero died
You have just become a fatal connection
I have to cut away the truth in your lie
You are moving in a deadly direction
And everything you love, you push to the side
I take responsibility for my actions
And all the fractions that have kept me alive
I have to come up with another reaction
To blow the interactions that has to die
I grew up the day my hero died
I could not change the facts, but somehow
If I lose my senses, I’d rather say goodbye
I grew up with my hero
I grew up the day my hero died
I could not change the facts, but somehow
If I lose my senses, I’d rather say goodbye
I grew up with my hero
Traduction des paroles
Je ne peux pas contrôler mes émotions
Je ne pouvais pas le voir venir si loin
Quelque chose est changé sur vous
Et je ne sais pas qui vous êtes
Je ramasse les morceaux autour de moi
Pour me rappeler qui je suis
J'ai grandi le jour où mon héros est mort
Je ne pouvais pas changer les faits, mais en quelque sorte
Si je perds la raison, je préfère dire au revoir
J'ai grandi avec mon héros
Je donnerai n'importe quoi pour savoir ce que vous pensez
Une chance d'obtenir à l'intérieur de votre tête
Tu dois m'aider ici
Mais tu t'enfuis à la place
Je pose mon masque et mes armes
Juste pour te montrer qui je suis
J'ai grandi le jour où mon héros est mort
Je ne pouvais pas changer les faits, mais en quelque sorte
Si je perds la raison, je préfère dire au revoir
J'ai grandi avec mon héros
J'ai grandi le jour où mon héros est mort
Vous venez de devenir une connexion fatale
Je dois couper la vérité dans votre mensonge
Vous vous déplacez dans une direction mortelle
Et tout ce que vous aimez, vous poussez sur le côté
Je prends la responsabilité de mes actions
Et toutes les fractions qui m'ont gardé en vie
Je dois trouver une autre réaction
Pour souffler les interactions qui doivent mourir
J'ai grandi le jour où mon héros est mort
Je ne pouvais pas changer les faits, mais en quelque sorte
Si je perds la raison, je préfère dire au revoir
J'ai grandi avec mon héros
J'ai grandi le jour où mon héros est mort
Je ne pouvais pas changer les faits, mais en quelque sorte
Si je perds la raison, je préfère dire au revoir
J'ai grandi avec mon héros