Björk — Paroles et traduction des paroles de la chanson Holographic Entrypoint
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Holographic Entrypoint » de Björk.
Paroles
Vessel, host, occidental guests
Figure and field, both, carrier, carried
Holographic paradigm
The whole in every part
Warm, viscous body, cooling
In marine air embrace
Curing, skinning over
A still molten core
Vessel, host, occidental guests
Skin seascape in suspension
Holographic entrypoint
Each part reflects the whole
Skin slit, consensual knife
She cuts his figure, he flenses her field
External resistance freeing
Internal relation emerging
Vessel, host, occidental guests
To pattern, comes blood, giving form
Holographic condition
The whole in every part
Warm blood, terrestrial guests
Take to the southern sea, breathing
Antarctic host and vessel, proud
Cetacean guests returning
Traduction des paroles
Navire, hôte, invités occidentaux
Figure et champ, à la fois, transporteur, porté
Paradigme holographique
Le tout dans chaque partie
Chaud, visqueux corps, de refroidissement
Dans l'air marin étreinte
Durcissement, épluchage
Un noyau encore fondu
Navire, hôte, invités occidentaux
La peau paysage marin de suspension
Point d'entrée holographique
Chaque partie reflète l'ensemble
Fente de peau, couteau consensuel
Elle coupe sa silhouette, il flense son champ
Résistance externe libérant
Relations internes émergentes
Navire, hôte, invités occidentaux
Au motif, vient le sang, donnant la forme
Condition holographique
Le tout dans chaque partie
Sang chaud, invités terrestres
Prendre à la mer du Sud, la respiration
Hôte et navire Antarctique, fier
Invités cétacés de retour