Bjelleklang — Paroles et traduction des paroles de la chanson Gud, Hvor Du Er Deilig
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Gud, Hvor Du Er Deilig » de Bjelleklang.
Paroles
Jeg dro med Hornmusikken ut på danmarks tur
Til et land med røyka flyndre og bayerøl og syndere og cha-cha-cha, oh lala
Jeg holdt min tuba som en messing vikinglur
Og jeg traff Gitte, Mette, Jette, jeg traff Lone og Anette, også Barbara
Og hu sa:
Gud, hvor du er dejlig
Jeg er varm og nøgen du min søde ven, kom igen
Gud, hvor du er dejlig
Jeg er varm og nøgen kom igen
Sola svei og svetten skvatt i min mørke korpsmundur
Derfor dro vi for å kjøle vårs, la bølgene beføle vårs i Skagerak, tusen takk
Jeg stod sjenert i grise-rosa positur
Magan dissa som medister mellom vakre små nudister også Barbara
Og hu sa:
Gud, hvor du er dejlig
Jeg er varm og nøgen du min søde ven, kom igen
Gud, hvor du er dejlig
Jeg er varm og nøgen kom igen
Jeg ville vise mine drifter i en vals
Og i en vakker serenade lot jeg Barbara få bade i min tubaklang, gang på gang
Men da ble hornet snurra brutalt rundt min hals
Og rare gurglekonsonanter flagra rundt på alle kanter ut av Barbara
Så skreik a:
Gud, (la-lala) hvor du er deilig
Jeg er varm og nøgen du min søde ven, kom igen
Gud, (la-lala) hvor du er deilig
Jeg er varm og nøgen kom igen
Jeg ropte: Tuba, or not tuba!
Uten musikk så kan du til helsike dra!
Men Barbara skreik: «Ta din tuba og stikk
Jeg danser jo bare til trekkspillmusikk!
Gud, (la-lala) hvor du er dejlig
Jeg er varm og nøgen du min søde ven, kom igen
Gud, (la-lala) hvor du er deilig
Jeg er varm og nøgen kom igen (la-lala)
Jeg er varm og nøgen kom igen (la-lala)
Jeg er varm og nøgen kom igen
Gud, (la-lala) hvor du er dejlig
Kom igen
Gud, (la-lala) hvor du er dejlig
Jeg er varm og nøgen du min søde ven, kom igen
Gud, (la-lala) hvor du er deilig
Kom igen
Gud, (la-lala) hvor du er dejlig
Traduction des paroles
Je dro avec hornmusikken ut sur le voyage du Danemark
À une terre de røyka flyndre et bayerøl et pécheurs et cha-cha-cha, oh lala
J'ai tenu mon tuba comme une montre Viking en laiton
Et je trafic Gitte, Mette, Jette, Je trafic seul et Anette, Barbara aussi
Et n'oubliez pas:
Dieu, tu es si belle
Je suis chaud et nu vous mon doux ami, allez
Dieu, tu es si belle
Je suis chaude et nue venir sur
Sola svei et svetten skvatt dans mon sombre korpsmundur
Par conséquent, nous dro pour å kjøle vårs, la les vagues se sentent vårs dans Skagerak, tusen takk
J'étais dans une pose rose cochon
Magan dissa comme medister mellom totter petit nudistes aussi Barbara
Et n'oubliez pas:
Dieu, tu es si belle
Je suis chaud et nu vous mon doux ami, allez
Dieu, tu es si belle
Je suis chaude et nue venir sur
Je voulais montrer mes envies dans une valse
Et dans un lot de sérénade Vakker Je Barbara se baigner dans mon tubaklang, temps après temps
Mais quand ble hornet snurra brutalement autour de mon cou
Et belle garglekonsonanter flagra autour sur tous les bords ut av Barbara
Puis screik a:
Dieu, (la-lala) où vous êtes deilig
Je suis chaud et nu vous mon doux ami, allez
Dieu, (la-lala) où vous êtes deilig
Je suis chaude et nue venir sur
Je ropte: Tuba, eller ikke tuba!
Uten musikk alors vous pouvez à helsike dra!
Mais Barbara screik: "prenez votre tuba et poignardez
Je danse juste à trekkspillmusikk!
Mon Dieu, (la-lala) comme tu es belle
Je suis chaud et nu vous mon doux ami, allez
Dieu, (la-lala) où vous êtes deilig
Je suis chaud et nu allez (la-lala)
Je suis chaud et nu allez (la-lala)
Je suis chaude et nue venir sur
Mon Dieu, (la-lala) comme tu es belle
Venez sur
Mon Dieu, (la-lala) comme tu es belle
Je suis chaud et nu vous mon doux ami, allez
Dieu, (la-lala) où vous êtes deilig
Venez sur
Mon Dieu, (la-lala) comme tu es belle