Bitter End — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sludge

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sludge » de Bitter End.

Paroles

Their power lingers — with roving eyes
And you’ll learn obedience
From the Minister of lies
A paranoid fantasy — of nightmare come to life?
Manipulating populations — Manipulating lives
With big lies
Monkey see — Monkey do Can’t you see — the joke’s on you
I can’t flee — What I see
Denying our — Denying our humanity
Subterfuge — Deceit and guile
Looking straight into your face
And lying through their smiles
Playing on your weakness
Preying on your fear
They’ll play upon your sympathies
They’ll tell you what you want to hear
Can you hear? The big lie…
Automate — Systemize — Standardize — Dehumanize
Don’t let concrete glass and steel
Severties between us and a world more read
A world more real.

Traduction des paroles

Leur pouvoir persiste - avec des yeux vagabonds
Et vous apprendrez l'obéissance
Du Ministre des mensonges
Un fantasme paranoïaque-de cauchemar venu à la vie?
Manipulation des populations-manipulation des vies
Avec de grands mensonges
Le singe voit — Singe ne Peut pas vous voir — la plaisanterie sur vous
Je ne peux pas fuir — ce que je vois
Nier notre — Nier notre humanité
Subterfuge-tromperie et ruse
Regarder droit dans votre visage
Et mentir à travers leurs sourires
Jouer sur votre faiblesse
En proie à votre peur
Ils joueront sur vos sympathies
Ils vous diront ce que vous voulez entendre
Pouvez-vous entendre? Le grand mensonge…
Automatiser — Systématiser Normaliser — Déshumaniser
Ne laissez pas le béton le verre et l'acier
Severties entre nous et un monde plus lire
Un monde plus réel.