Birth Control — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Rescue
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Rescue » de Birth Control.
Paroles
Turn Off Your TV And Your Radio
An Announcement’s Comin' In From Outer Space
You’d Better Be Prepared To Go And Leave This Planet For A Safer Place
In Another 24 Hours Or so This Earth Is To Explode
So You Will Have To Go Flights Have Long Been Arranged For You So Come Inside
If You Don’t It’s Suicide
So Gather All Your Loved-Ones Around You And Come Away
There’s No Other Way
Turn Off Your TV And Your Radio
This Announcement’s For The Second And Last Time
In The Hope That You’re Prepared To Go There’s Just An Hour Left Before We Climb
This Will Be Your First Interstellar Trip
But Don’t Be Unnerved
When You’re Aboard Our Spaceship
For Nearly Twenty Million Years We’ve Been Saving Lifes
And We’ve Been Calming Fears
So Join Us Now On This Trip Through Space
To Save The Human Race, We’ll Save The Human Race
And So The Rescue Went, According To Plan
And So The Rescue Went, According To Plan
And So The Rescue Went, According To Plan
And So The Rescue Went, According To Plan
Safe And Sound
For Nearly Twenty Million Years We’ve Been Saving Lifes
And We’ve Been Calming Fears
So Join Us Now On This Trip Through Space
To Save The Human Race,
We’ll Save The Human Race
Traduction des paroles
Éteignez votre téléviseur et votre Radio
Une Annonce est Comin' À Partir de l'Espace
Vous feriez mieux D'être prêt à quitter cette planète pour un endroit plus sûr
Dans environ 24 heures cette terre va exploser
Donc Vous Devrez Aller Les Vols Ont Longtemps Été Organisés Pour Vous Alors Venez À L'Intérieur
Si Vous N'avez pas C'est du Suicide
Alors Rassemblez Tous Vos Proches Autour De Vous Et Partez
Il n'y a Pas d'Autre Moyen
Éteignez votre téléviseur et votre Radio
Cette annonce est pour la deuxième et dernière fois
Dans L'espoir que vous êtes prêt à y aller il ne reste Qu'une heure avant de monter
Ce Sera Votre Premier Voyage Interstellaire
Mais ne soyez pas énervé
Quand vous êtes à bord de notre vaisseau spatial
Depuis près de vingt millions D'années nous sauvons des vies
Et nous avons calmé les peurs
Alors Rejoignez-Nous Maintenant Sur Ce Voyage À Travers L'Espace
Pour sauver la Race humaine, nous allons sauver la Race humaine
Et Ainsi Le Sauvetage Est Allé, Selon Le Plan
Et Ainsi Le Sauvetage Est Allé, Selon Le Plan
Et Ainsi Le Sauvetage Est Allé, Selon Le Plan
Et Ainsi Le Sauvetage Est Allé, Selon Le Plan
Coffre-Fort Et Le Son
Depuis près de vingt millions D'années nous sauvons des vies
Et nous avons calmé les peurs
Alors Rejoignez-Nous Maintenant Sur Ce Voyage À Travers L'Espace
Pour Sauver La Race Humaine,
Nous sauverons la Race humaine