Birds of Wales — Paroles et traduction des paroles de la chanson My Lady in July
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « My Lady in July » de Birds of Wales.
Paroles
And all the prettiest scenery too
And if god could create such a beautiful site
Then there’s still hope for me… and you
Well I caught myself missing you late last night
With your photo pushed up to my face
Well if I were the obstacle, now I am not
For now I’m my saving grace
Well if I had it my way, you’d end up my wife
And I’d hold you when we’re both old and grey
Well sometimes I feel like I’m going to die
If I don’t have you here, by my side
Well I put down my weapon, and I took off my shield
I invited you under my skin
Well I’m hoping and I’m praying that you let yourself in
So I can hold you again
Well if I had it my way, you’d end up my wife
And I’d hold you when we’re both old and grey
Well sometimes I feel like I’m going to die
If I don’t have you here, by my side
Well if I had it my way, you’d end up my wife
And I’d hold you when we’re both old and grey
Well sometimes I feel like I’m going to die
If I don’t have you here, by my side
Traduction des paroles
Et tous les plus beaux paysages aussi
Et si dieu pouvait créer un beau site
Alors il y a encore de l'espoir pour moi... Et toi
Je me suis surpris à te manquer tard hier soir
Avec ta photo poussée sur mon visage
Eh bien, si j'étais l'obstacle, maintenant je ne le suis pas
Pour l'instant je suis ma grâce salvatrice
Si je l'avais à ma façon, tu finirais ma femme
Et je te tiendrais dans mes bras quand on sera vieux et gris
Eh bien, parfois j'ai l'impression que je vais mourir
Si Je ne vous ai pas ici, à mes côtés
Eh bien, j'ai posé mon arme, et j'ai enlevé mon bouclier
Je vous invite dans ma peau
Eh bien j'espère et je prie pour que vous vous laissiez entrer
Pour que je te retienne
Si je l'avais à ma façon, tu finirais ma femme
Et je te tiendrais dans mes bras quand on sera vieux et gris
Eh bien, parfois j'ai l'impression que je vais mourir
Si Je ne vous ai pas ici, à mes côtés
Si je l'avais à ma façon, tu finirais ma femme
Et je te tiendrais dans mes bras quand on sera vieux et gris
Eh bien, parfois j'ai l'impression que je vais mourir
Si Je ne vous ai pas ici, à mes côtés