Bird of Ill Omen — Paroles et traduction des paroles de la chanson Pronoun
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Pronoun » de Bird of Ill Omen.
Paroles
Self, dare you still breathe?
Knowing, showing, growing this will to deceive
Eyes burn holes through these walls
These mirrors that stare bring knees to the floor
Person is what i am is what i abhor, no one wants my love, sliced wrists it
would seem so practical defying odds of nature why save you all the pain?
I’ve tried to avoid me, but I always find myself
And if i cannot use me, I may as well throw me out
This pronoun slices thin the skin of self esteem
As i am wed to barrel in mouth, i take this self
My finger was on the trigger and i came so close tonight, my dream is blood and
pain, face down in mud in rain
I soak the soil with stain
I’m sure i’ll dream it again and again
The art of taking this self is far beyond eyes
One with cold steel lay this self quietly to rest
I die…
Traduction des paroles
Auto, vous osez encore respirer?
Connaître, montrer, cultiver cette volonté de tromper
Les yeux brûlent des trous à travers ces murs
Ces miroirs qui regardent apportent les genoux au sol
Personne est ce que je suis Est ce que je déteste, personne ne veut mon amour, poignets tranchés il
semble si pratique défier les chances de la nature pourquoi vous sauver toute la douleur?
J'ai essayé de m'éviter, mais je me trouve toujours
Et si Je ne peux pas m'utiliser, autant me jeter dehors
Ce pronom tranche la peau de l'estime de soi
Comme je suis marié à barrel in mouth, je prends cette auto
Mon doigt était sur la gâchette et je suis venu si près ce soir, mon rêve est le sang et
douleur, face vers le bas dans la boue sous la pluie
Je trempe le sol avec une tache
Je suis sûr que je vais rêver encore et encore
L'art de prendre ce soi est bien au delà des yeux
Un avec de l'acier froid poser ce soi tranquillement pour se reposer
Je meurs…