Binomio de oro de America — Paroles et traduction des paroles de la chanson El Cariñoso
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « El Cariñoso » de Binomio de oro de America.
Paroles
Yo soy el cariñoso
De toditas las mujeres
Si me piden que baile
Bailo y todo si ellas quieren (Bis)
Si me piden que les toque un son
Bien sabroso cojo my acordeon
Para ponerlas ha vacilar
Si me piden que toque un merengue
Con my grupo yo les toco alegre
Y asi todos vamos ha gozar
Soy cariñoso y me gustan
Las chicas de Barranquilla
Soy cariñoso y me gustan
Las chicas Barranquilleras
La gente me pregunta
Yo que hago yo que tengo
Para caerle bien ha las mujeres
Donde llego
La gente me pregunta
Yo que hago que me unto
Para caerle bien ha las mujeres
Donde llego yo
Tengo swing y bastante sabor
Cuando toco lo hago con amor
Y ha las fiestas llego es ha gozar
Si me piden que les toque un tango
Ha esas chicas siempre las complasco
Y soy bueno para improvisar
Soy cariñoso y me gustan
Las mujeres Bogotanas
My corazon lo he guardado
Pa' las mujeres Costeñas
Siempre vivo enamorado
De la mujer Antioqueña
Soy cariñoso y me entrego
Ha las mujeres Caleñas
Soy cariñoso y me gusta
La mujer Santandereana
My corazon me lo quitan
Son las mujeres Paisitas
Soy cariñoso y me gustan
Las chicas Villanueveras
Traduction des paroles
Je suis l'amour
De toutes les femmes
S'ils me demandent de danser
Je danse et tout s'ils veulent (Bis)
S'ils me demandent de les toucher un fils
Bon savoureux boiteux mon accordéon
Pour les mettre doit hésiter
S'ils me demandent de toucher une meringue
Avec mon groupe je les joue joyeux
Et donc nous allons tous profiter
J'aime et je les aime
Les filles de Barranquilla
J'aime et je les aime
Le béante filles
Les gens me demandent
Je ne je ne je
Pour l'aimer a des femmes
Où je reçois
Les gens me demandent
Je fais ça je m'oins
Pour l'aimer a des femmes
Où je reçois
J'ai du swing et de la saveur
Quand je joue je le fais avec amour
Et a les vacances viennent est doit profiter
Si tu me demandes de jouer un tango
Ces filles leur plaisent toujours.
Et je suis bon à improviser
J'aime et je les aime
Bogotan femmes
Mon cœur, je l'ai enregistré
Pa ' femmes côtières
Je vis toujours dans l'amour
Des femmes Antioquiennes
Je suis aimer et me donner
Ha caleñas femmes
Je suis amoureuse et je l'aime
Le département de Santander femme
Mon cœur est pris à l'écart
C'est la campagne les femmes
J'aime et je les aime
Les filles Villanueveras