Bing Crosby — Paroles et traduction des paroles de la chanson Moonlight On A White Picket Fence
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Moonlight On A White Picket Fence » de Bing Crosby.
Paroles
There was moonlight on a white picket fence,
There was starlight in your eyes,
So I kissed you, and your lips were a sweet surprise!
There was moonlight on a white picket fence,
And it dared my hopeful heart,
So I kissed you, and I’m sure I heard music start!
Yes, I kissed you, you’ve forgotten,
You had another scheme.
May I say I remember,
It was well worth a dream!
If I’m lonely for the thrill of your lips
And your arms that held me tight,
Well, there’s moonlight on a white picket fence tonight!
Yes, I kissed you, you’ve forgotten,
You had another scheme.
May I say I remember,
It was well worth a dream!
If I’m lonely for the thrill of your lips
And your arms that held me tight,
Well, there’s moonlight on a white picket fence tonight!
Traduction des paroles
Il y avait le clair de lune sur une clôture blanche,
Il y avait la lumière des étoiles dans vos yeux,
Alors je t'ai embrassé, et tes lèvres ont été une douce surprise!
Il y avait le clair de lune sur une clôture blanche,
Et il a osé mon cœur plein d'espoir,
Alors je t'ai embrassé, et je suis sûr que j'ai entendu la musique commencer!
Oui, j'ai embrassé vous, vous avez oublié,
Vous aviez un autre plan.
Puis je dire que je me souviens,
C'était bien la peine de rêve!
Si je suis seul pour le frisson de vos lèvres
Et tes bras qui me tenait serré,
Eh bien, il y a le clair de lune sur une clôture blanche ce soir!
Oui, j'ai embrassé vous, vous avez oublié,
Vous aviez un autre plan.
Puis je dire que je me souviens,
C'était bien la peine de rêve!
Si je suis seul pour le frisson de vos lèvres
Et tes bras qui me tenait serré,
Eh bien, il y a le clair de lune sur une clôture blanche ce soir!