Billy & Sue — Paroles et traduction des paroles de la chanson Come Softly To Me
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Come Softly To Me » de Billy & Sue.
Paroles
Ah ah ah ah
Ah ah ah
Ah ah ah
Ah ah ah…
Mm da da da da da da ah dooby
Da da da da da da ah dooby doo
Do do da da da da do dooby…
Sue (Lesley Gore):
Come softly to me
Come softly, baby
Come softly to me
Come softly, stay-ay-ay
Come softly, darlin'
Come softly, baby
Be my obsession
Forever and a day-ay-ay
Sue (Lesley Gore):
I want, want you to know-oh-oh
I love, I love you so-o-o
Please hold, hold me so tight
All through, all through the night
When you hold me
Billy (Oliver):
I’ll treat you tender
Sue (Lesley Gore):
Oh, like you told me
Billy (Oliver):
Always remember
Hold you tight
All through the night
Sue (Lesley Gore):
The nigh-igh-ight
Billy (Oliver):
I want you to know
I, I love you so
I, I’ll hold you tight
All, all through the night
Come on, baby, softly to me
Come on, baby, softly to me
Come on, baby, softly to me
Come on, come on, baby, softly to me
Sue (Lesley Gore):
Ooh, come softly, baby
You, you are my baby
Come on, baby, softly to me
Come on, baby, softly to me
Come on, come on, baby, softly to me
I’ve waited, waited so long
For your kisses and your song
Please come sing it to me
Show love so tenderly
Billy (Oliver):
Come softly to me tonight
Oh, my baby, hold me tight
You’re my obsession
You’re my obsession
Come on, baby, softly to me
Come on, come on, baby, softly to me
Come on, come on, baby, softly to me
Come on, come on, baby, softly to me
Come on, baby, softly to me
Come on, come on, baby, softly to me
Come on, come on, baby, softly to me
Come on, come on, baby, softly to me
Come on, baby, softly to me
Come on, come on, baby, softly to me
Come on, come on, baby, softly to me
Traduction des paroles
Ah ah ah ah
Ah ah ah
Ah ah ah
Ah ah ah…
Mm da da da da da da ah dooby
Da da da da da ah dooby doo
Do Do de da da da da ne dooby…
Sue (Lesley Gore):
Viens doucement vers moi
Viens doucement, bébé
Viens doucement vers moi
Venez doucement, restez-ay-ay
Viens doucement, chérie
Viens doucement, bébé
Être mon obsession
Pour toujours et un jour-ay-ay
Sue (Lesley Gore):
Je veux, veux que tu saches-oh-oh
Je t'aime, je t'aime tellement-o-o
Veuillez tenir, me tenir serré
Tous les travers, tous les travers de la nuit
Quand vous me tenez
Billy (Oliver):
Je vais vous traiter tendre
Sue (Lesley Gore):
Oh, comme vous m'avez dit
Billy (Oliver):
Rappelez-vous toujours
Vous tenir serré
Toute la nuit
Sue (Lesley Gore):
Le proche-igh-vol
Billy (Oliver):
Je veux que vous sachiez
Je, je t'aime tellement
Je, je vais vous tenir serré
Tous, toute la nuit
Venez sur, bébé, doucement pour moi
Venez sur, bébé, doucement pour moi
Venez sur, bébé, doucement pour moi
Allez, allez, bébé, doucement pour moi
Sue (Lesley Gore):
Ooh, entre doucement, bébé
Toi, tu es mon bébé
Venez sur, bébé, doucement pour moi
Venez sur, bébé, doucement pour moi
Allez, allez, bébé, doucement pour moi
J'ai attendu, attendu si longtemps
Pour vos baisers et votre chanson
S'il te plaît viens me le chanter
Montrer l'amour si tendrement
Billy (Oliver):
Viens doucement vers moi ce soir
Oh, mon bébé, serre-moi fort
Tu es mon obsession
Tu es mon obsession
Venez sur, bébé, doucement pour moi
Allez, allez, bébé, doucement pour moi
Allez, allez, bébé, doucement pour moi
Allez, allez, bébé, doucement pour moi
Venez sur, bébé, doucement pour moi
Allez, allez, bébé, doucement pour moi
Allez, allez, bébé, doucement pour moi
Allez, allez, bébé, doucement pour moi
Venez sur, bébé, doucement pour moi
Allez, allez, bébé, doucement pour moi
Allez, allez, bébé, doucement pour moi