Billy Paul — Paroles et traduction des paroles de la chanson Peace Holy Peace
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Peace Holy Peace » de Billy Paul.
Paroles
When the Evil One is so asleep
Oh peace, oh holy peace
I hate to remind you
But, sisters and brothers
We’re living in trying, trying times
Every, everybody is talking
And everybody’s planning their futures
But they should be thinking about, ooh, right now
We should be trying to clean out our hearts
Straighten out our minds
Look after some brother so he can shine, shine (Peace, shine, peace)
Peace, holy peace (Peace, holy peace)
Oh, what a day that’s gonna, gonna, gonna be (What a day)
When the Evil One got his eyes shut
And he’s gonna be so fast asleep
That’s the day we are always, always, always be free
There is some people in this world
Just ain’t gonna be right
But you just gotta leave them alone
Leave them, leave them alone
One day
We will be able to live together
All for one, one, one for all
And not one spot of debt will you be able
Will you be able, will you be able to find
'Cause everybody’s gonna have their stuff together (Shine)
And gonna have some peace, and gonna shine, shine (Peace)
(Shine, shine a light)
Peace, holy peace (Peace, holy peace)
(What a day)
When the Evil One, when the Evil One, when the Evil One
When the Evil One is gon' be so fast asleep
Everybody’s talking, everybody’s planning their future
Lord, sisters and brothers, we shouldn’t be thinking 'bout that now
We, we, we are living in trying times, oh, trying times
Peace (Peace)
It don’t talk much to find a little peace
(Peace)
There’s some people in the world (Holy peace)
You gotta leave 'em alone, leave 'em alone
Leave 'em alone
Peace (Peace)
Holy peace (Holy peace)
Peace (Peace)
(Holy peace)
Peace (Peace, holy peace)
Peace (Peace)
Holy peace (Holy peace)
Peace, peace
Holy peace (Holy peace)
Peace, peace, peace, peace, peace
(Peace)
Holy peace (Holy peace)
Holy, holy, holy, holy peace
(Peace)
Peace
(Holy peace)
Traduction des paroles
Quand le mal est si endormi
Oh paix, Oh Sainte Paix
Je déteste te le rappeler
Mais, frères et sœurs
Nous vivons des moments difficiles
Tous, tout le monde parle
Et tout le monde planifie son avenir
Mais ils devraient penser à, ooh, en ce moment
Nous devrions essayer de nettoyer nos cœurs
Redressez nos esprits
Prenez soin d'un frère afin qu'il puisse briller, briller (paix, briller, paix)
Paix, Sainte Paix (paix, Sainte Paix)
Oh, quel jour ça va, va, va être (Ce qu'un jour)
Quand le Malin a fermé les yeux
Et il va être endormi
C'est le jour où nous sommes toujours, toujours, toujours être libre
Il ya certaines personnes dans ce monde
Juste ne va pas être de droite
Mais tu dois juste les laisser tranquilles
De les laisser, de les laisser seuls
Un jour
Nous serons en mesure de vivre ensemble
Tous pour un, un, un pour tous
Et pas un seul point de dette vous serez en mesure
Serez-vous capable, vous serez en mesure de trouver
Parce que tout le monde va avoir leurs affaires ensemble (Shine)
Et va avoir un peu de paix, et va briller, briller (paix)
(Shine, shine a light)
Paix, Sainte Paix (paix, Sainte Paix)
(Quelle journée)
Quand le malin, quand le malin, quand le Malin
Quand le Malin va s'endormir si vite
Tout le monde parle, tout le monde planifie son avenir
Seigneur, frères et sœurs, nous ne devrions pas y penser maintenant
Nous, nous, nous vivons dans des temps difficiles, oh, en essayant de fois
Paix (Paix)
Il ne parle pas beaucoup de trouver un peu de paix
(Paix)
Il y a des gens dans le monde (Sainte Paix)
Vous gotta leave 'em alone, laisser em seul
Leave 'em alone
Paix (Paix)
Sainte Paix (Sainte Paix)
Paix (Paix)
(Sainte Paix)
Paix (paix, paix Sainte)
Paix (Paix)
Sainte Paix (Sainte Paix)
Paix, paix, paix
Sainte Paix (Sainte Paix)
Paix, paix, paix, paix, paix, paix, paix
(Paix)
Sainte Paix (Sainte Paix)
Saint, saint, saint, saint de la paix
(Paix)
Paix
(Sainte Paix)