Billy Klippert — Paroles et traduction des paroles de la chanson Life #9

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Life #9 » de Billy Klippert.

Paroles

You’d think by now
I’d have figured it out
At least just a little bit
But I get turned around
I’m headed the wrong way down a one way
And I always thought I’d see again
Someday
'Cause you’re life is hard for you
As mine is for me
For your sake I hope you’re laughing in the sun
But I don’t think I’m the only one
Waiting for the good to shine
And it feels like I’m down to
Life number nine
Life number nine
You’d think by now
I’d be better somehow
At least just a little bit
When the sun goes down
I see the old familiar places
And I can’t help looking into the crowd
For your face
'Cause you’re life is hard for you
As mine is for me
For your sake I hope you’re laughing in the sun
But I don’t think I’m the only one
Waiting for the good to shine
And it feels like I’m down to
Life number nine
Every time I see the sun go down
Lost, scared, and so damn lonely
And I know that I’m
Down to number nine
I’m headed the wrong way down a one way
And I always thought I’d see you again
Someday
'Cause you’re life is hard for you
As mine is for me
For your sake I hope you’re laughing in the sun
But I don’t think I’m the only one
Waiting for the good to shine
And it feels like I’m down to
Life number nine
Life number nine
Life number nine
Life number nine

Traduction des paroles

Vous penseriez maintenant
J'aurais pensé à elle
Au moins juste un peu
Mais j'ai tourné autour de
Je suis le mauvais chemin vers le bas d'une façon
Et j'ai toujours pensé que je voudrais vous voir à nouveau
Un jour
Parce que tu es la vie est dure pour toi
Comme le mien est pour moi
Pour ton bien j'espère que tu ris au soleil
Mais je ne pense pas que je suis le seul
En attendant que le bien brille
Et il se sent comme je suis vers le bas pour
La vie numéro neuf
La vie numéro neuf
Vous penseriez maintenant
Je serais mieux en quelque sorte
Au moins juste un peu
Quand le soleil descend
Je vois les vieux lieux familiers
Et je ne peux m'empêcher de regarder dans la foule
Pour votre visage
Parce que tu es la vie est dure pour toi
Comme le mien est pour moi
Pour ton bien j'espère que tu ris au soleil
Mais je ne pense pas que je suis le seul
En attendant que le bien brille
Et il se sent comme je suis vers le bas pour
La vie numéro neuf
Chaque fois que je vois le soleil se coucher
Perdu, effrayé, et si sacrément seul
Et je sais que je suis
Vers numéro neuf
Je suis le mauvais chemin vers le bas d'une façon
Et j'ai toujours pensé que je voudrais vous voir à nouveau
Un jour
Parce que tu es la vie est dure pour toi
Comme le mien est pour moi
Pour ton bien j'espère que tu ris au soleil
Mais je ne pense pas que je suis le seul
En attendant que le bien brille
Et il se sent comme je suis vers le bas pour
La vie numéro neuf
La vie numéro neuf
La vie numéro neuf
La vie numéro neuf