Billy Burnette — Paroles et traduction des paroles de la chanson Too Much Information

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Too Much Information » de Billy Burnette.

Paroles

Well I heard that since you said we’re through
You bought some brand new dancin' shoes
That’s all I’ve been hearin' about
All day long day in day out
That’s too much too much information
I heard you fell in love but now he’s gone
You love 'em then you just move on Breakin' hearts everywhere
Acting like you just don’t care
It’s too much too much information
That’s too much?
I heard that just the other night
You caused a knock down jealous fight
Over just you being a tease
Like you used to do to me That’s too much too much information
That’s too much?
I hear you been telling all my friends
'Bout how you’re never coming back again
I know the news is second hand
But it’s more than I can stand
It’s too much too much information
That’s too much?

Traduction des paroles

J'ai entendu ça depuis que tu as dit que c'était fini
Tu as acheté de nouvelles chaussures de danse
C'est tout ce que j'ai été hearin' sur
Tout au long de la journée de jour en jour
C'est trop trop d'informations
J'ai entendu dire que tu étais amoureuse mais maintenant il est parti
Vous les aimez, puis vous continuez à briser le cœur partout
D'agir comme vous ne s'en soucient pas
C'est trop trop d'informations
C'est trop?
J'ai entendu dire que juste de l'autre nuit
Vous avez provoqué un combat jaloux
Plus que vous être une allumeuse
Comme tu me le faisais C'est trop trop d'informations
C'est trop?
Je vous entends été dit à tous mes amis
'Bout la façon dont vous n'êtes jamais revenir à nouveau
Je sais que les nouvelles sont d'occasion
Mais c'est plus que ce que je peux supporter
C'est trop trop d'informations
C'est trop?