Billy Bragg — Paroles et traduction des paroles de la chanson It Must Be a River

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « It Must Be a River » de Billy Bragg.

Paroles

Something starts swimming inside of me,
At the sound of your name.
And the pressure on my lips,
I’m falling, falling…
It must be a river
Cause it swept me away.
It must be a river
Cause it swept me away.
Something starts swimming inside of me,
At the sound of your name.
And the water on fire,
I’m falling, falling…
It must be a river
Cause it swept me away.
It must be a river
Cause it swept me away.
Something starts swimming inside of me,
At the sound of your voice.
And the waterfall’s walling,
I’m drowning, drowning…
It must be a river
Cause it swept me away.
It must be a river
Cause it swept me away.
It must be a river
Cause it swept me away.
It must be a river,
It swept me away.

Traduction des paroles

Quelque chose commence à nager en moi,
Au son de votre nom.
Et la pression sur mes lèvres,
Je tombe, je tombe…
Ça doit être une rivière
Cause il a balayé de moi.
Ça doit être une rivière
Cause il a balayé de moi.
Quelque chose commence à nager en moi,
Au son de votre nom.
Et de l'eau sur le feu,
Je tombe, je tombe…
Ça doit être une rivière
Cause il a balayé de moi.
Ça doit être une rivière
Cause il a balayé de moi.
Quelque chose commence à nager en moi,
Au son de votre voix.
Et le mur de la cascade,
Je suis noyade noyade…
Ça doit être une rivière
Cause il a balayé de moi.
Ça doit être une rivière
Cause il a balayé de moi.
Ça doit être une rivière
Cause il a balayé de moi.
Ça doit être une rivière,
Il a balayé de moi.