Billy Boy On Poison — Paroles et traduction des paroles de la chanson Standing Still
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Standing Still » de Billy Boy On Poison.
Paroles
Maybe I hate the taste of sugar
Maybe I love rainy days
Maybe I like the smell of chloroform in the morning
Wake up and choke on the haze
Chew me up, spit me out
Or you can swallow me whole
I’m sweet, I’m sour
It’s all the same
Fucker, throw me a bone
I’ve got a problem (no you don’t, no you don’t)
I think I’m ill
Well I’m going nowhere (no you won’t, no you won’t)
I’m standing still
Maybe I cry blood
And I sweat tears
And I bleed sweat
And I A-fib
Maybe this is a sign
That what’s yours
Can now be mine
I’m sorry if I’m being nosy
I’m just pulling myself
And I’m not sure of the painful present
Baby, I was raised in Hell
I’ve got a problem (no you don’t, no you don’t)
I think I’m ill
Well I’m going nowhere (no you won’t, no you won’t)
I’m standing still
How long has it been since I’ve tasted skin?
I can’t escape from the thoughts in my head
How long has it been since I’ve tasted skin?
I can’t escape from the thoughts in my head
I’ve got a problem (no you don’t, no you don’t)
I think I’m ill
Well, I’m going nowhere (no you won’t, no you won’t)
I’m standing still
I’ve got a problem (no you don’t, no you don’t)
I think I’m ill
Well, I’m going nowhere (no you won’t, no you won’t)
I’m standing still
I’m standing still
I’m standing still
I’m standing still
I’m standing still
Traduction des paroles
Peut être que je déteste le goût du sucre
Peut être que j'aime les jours de pluie
Peut être que j'aime l'odeur du chloroforme le matin
Réveillez vous et étouffez la brume
Mâchez-moi, crachez-moi
Ou tu peux m'avaler tout entier
Je suis doux, je suis sure
C'est tout de même
Baiseur, me jeter un os
J'ai un problème (non, vous ne le faites pas, non vous n'avez pas)
Je pense que je suis malade
Eh bien, je ne vais nulle part (non vous ne le ferez pas, non vous ne le ferez pas)
Je suis encore debout
Peut être que je pleure du sang
Et je transpire des larmes
Et je saigne sueur
Et j'ai A-fib
C'est peut-être un signe
Ce qui est le vôtre
Peut maintenant être le mien
Je suis désolé si je suis curieux
Je suis juste en me tirant
Et je ne suis pas sûr du présent douloureux
Bébé, j'ai été élevé dans l'Enfer
J'ai un problème (non, vous ne le faites pas, non vous n'avez pas)
Je pense que je suis malade
Eh bien, je ne vais nulle part (non vous ne le ferez pas, non vous ne le ferez pas)
Je suis encore debout
Ça fait combien de temps que je n'ai pas goûté à la peau?
Je ne peux pas échapper aux pensées dans ma tête
Ça fait combien de temps que je n'ai pas goûté à la peau?
Je ne peux pas échapper aux pensées dans ma tête
J'ai un problème (non, vous ne le faites pas, non vous n'avez pas)
Je pense que je suis malade
Eh bien, je ne vais nulle part (non vous ne le ferez pas, non vous ne le ferez pas)
Je suis encore debout
J'ai un problème (non, vous ne le faites pas, non vous n'avez pas)
Je pense que je suis malade
Eh bien, je ne vais nulle part (non vous ne le ferez pas, non vous ne le ferez pas)
Je suis encore debout
Je suis encore debout
Je suis encore debout
Je suis encore debout
Je suis encore debout