Billy Bauer Band — Paroles et traduction des paroles de la chanson 55

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « 55 » de Billy Bauer Band.

Paroles

Late June afternoon with the sun outside
Got the windows down and I’m cruising at 55
Then I look out the window and what do I see
There’s a crazy man and he’s looking at me But he says not a word as I drive by And he fades away into the June sky
Remembering times when it was a simple life
When the biggest question was should I pack or should I buy
But those days have passed us by my friends
But these memories still jump around in my head
If I had a dime for all the times
That these silly dreams made me drive 55
Stupid dreams of time that’s gone by Why can’t I kick them out of my life
They cry for ten cents even a penny a soul
But paying for sins will leave a poor man cold
Strange it seems how fast the time slips by If you owned that special clock would it make you change your life
Or would you let the dreams still steal you away
Make you drive at night just to get away
Then that crazy man who looked me right on by Would make me realize that was my old life
Late June afternoon with the stars outside

Traduction des paroles

Fin juin après midi avec le soleil à l'extérieur
J'ai les fenêtres baissées et je navigue à 55
Ensuite je regarde par la fenêtre et que vois je
Il y a un homme fou et il me regarde mais il ne dit pas un mot pendant que je passe et il s'estompe dans le ciel de juin
Se souvenir des moments où c'était une vie simple
Quand la plus grande question était devrais je emballer ou devrais je acheter
Mais ces jours nous ont passés par mes amis
Mais ces souvenirs sautent encore dans ma tête
Si j'avais un centime pour le temps
Que ces rêves stupides m'ont fait conduire 55
Pourquoi je ne peux pas les expulser de ma vie
Ils pleurent pour dix cents même un sou âme
Mais payer pour les péchés laissera un pauvre homme froid
Étrange il semble à quelle vitesse le temps passe si vous possédez cette horloge spéciale cela vous ferait il changer votre vie
Ou laisseriez vous les rêves encore vous voler
Vous faire conduire la nuit juste pour sortir
Alors cet homme fou qui m'a regardé droit dessus me ferait réaliser que c'était mon ancienne vie
Fin juin après-midi avec les étoiles à l'extérieur