Bill Nelson's Red Noise — Paroles et traduction des paroles de la chanson Acquitted By Mirrors

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Acquitted By Mirrors » de Bill Nelson's Red Noise.

Paroles

When door of the room is open
And the shadows of the moon have broken
There sits the furniture of nightmare so well displayed
All my judges stand assembled
For the passing of some sentence
Whose time is endless and whose measure
Is never to be known
There are no landscapes in the windows
No refuge for the eyes to run to
The door is locked for all retreat is forbidden to the bold
The trial begins its life in whispers
I know too well these accusations
These are the facts though not a scrap
Of evidence is shown
So where then are these murdered angels
Where are their white, exquisite corpses
Show me the instruments of torture
That I am said to hold
My crimes are not the crimes of heroes
I run no risk of their redemption
My heart is chained though I am free
To pass from world to world
Acquitted by mirrors
The guilty lead a charmed life
I am the criminal unknown
The mark is on my soul
I’m acquitted by mirrors
I’m acquitted by mirrors and there’s nothing I can do

Traduction des paroles

Lorsque la porte de la pièce est ouverte
Et les ombres de la lune se sont brisées
Là se trouve le mobilier de cauchemar si bien affiché
Tous mes juges support assemblé
Pour le passage de certaines phrase
Dont le temps est infini et dont la mesure
Ne doit jamais être connu
Il n'y a pas de paysages dans les fenêtres
Pas de refuge pour les yeux à courir
La porte est verrouillée pour tous la retraite est interdite aux audacieux
Le procès commence sa vie en chuchotements
Je connais trop bien ces accusations
Ce sont les faits mais pas un morceau
Des preuves sont montrées
Alors où sont ces anges assassinés
Où sont leurs cadavres blancs et exquis
Montrez moi les instruments de torture
Que je me suis dit pour tenir
Mes crimes ne sont pas les crimes des héros
Je ne risque pas leur rédemption
Mon coeur est enchaîné bien que je sois libre
Passer de monde en monde
Acquitté par les miroirs
Les coupables mènent une vie charmée
Je suis le criminel inconnu
La marque est sur mon âme
Je suis acquitté par les miroirs
Je suis acquitté par les miroirs et je ne peux rien faire