Bill Nelson — Paroles et traduction des paroles de la chanson A Kind Of Loving
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « A Kind Of Loving » de Bill Nelson.
Paroles
Lights turn on and off
In the back of mind
They make me feel like a rebel,
All the time …
Desire burns
Like a fire in my hollow heart …
I always seem to be hanging 'round
In the dark …
I need a kind of loving I can’t refuse …
The spirit is willing
But the flesh is weak,
I start to stammer
Almost every t-t-time I speak …
What can I say?
I’m giving you no clues …
I’ve got the goods
But nothing you can use …
I need a kind of loving I can’t refuse …
Life could be so simple
But nothing seems to change …
I’m like a stranger,
I’m always feeling strange …
I’m so excited,
I’m living on my nerves …
Is this a curse
Or just what I deserve …
I need a kind of loving I can’t refuse …
Traduction des paroles
Les lumières allumer et éteindre
Dans le dos de l'esprit
Ils me font me sentir comme un rebelle,
Tout le temps …
Le désir brûle
Comme un feu dans mon cœur creux …
J'ai toujours l'impression d'être suspendu ronde
Dans l'obscurité …
J'ai besoin d'une sorte d'amour je ne peux pas refuser …
L'esprit est prêt
Mais la chair est faible,
Je commence à bégayer
Presque chaque fois que je parle …
Que puis-je dire?
Je ne vous donne aucun indice …
J'ai reçu les marchandises
Mais rien que vous pouvez utiliser …
J'ai besoin d'une sorte d'amour je ne peux pas refuser …
La vie pourrait être si simple
Mais rien ne semble changer …
Je suis comme un étranger,
Je me sens toujours étrange …
Je suis tellement excitée,
Je suis en train de vivre sur les nerfs …
Est-ce une malédiction
Ou tout simplement ce que je mérite …
J'ai besoin d'une sorte d'amour je ne peux pas refuser …