Bile — Paroles et traduction des paroles de la chanson Double Fang
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Double Fang » de Bile.
Paroles
A wang, dang, dang and a double fang, put you six feet underground.
Flush all the fashion and your old school passion, our world
lives underground. Living for the money, so dead fuckin' funny, with your three
piece suit and your wife that calls you honey.
You’re raw meat, now ain’t that sweet? Our world lives underground,
SHUT THE FUCK UP, SPEAK WHEN YOU’RE SPOKEN TO! You’re
my bitch, now do what you’re told to do. SHUT THE FUCK UP, SPEAK WHEN YOU’RE
SPOKEN TO! Get down on your knees and
thank me. Vampire folklore old stone age, hypodermic wet dream narcotic stage,
an undead anthem to the blackest days, a tribute
to the original. SHUT THE FUCK UP, SPEAK WHEN YOU’RE SPOKEN TO! You’re my bitch
now do what you’re told to do. SHUT THE
FUCK UP, SPEAK WHEN YOU’RE SPOKEN TO! Get down on your knees and thank me.
SHUT THE FUCK UP, SPEAK WHEN YOU’RE
SPOKEN TO! You’re my bitch, now do what you’re told to do. SHUT THE FUCK UP,
SPEAK WHEN YOU’RE SPOKEN TO! Get down, lick
my boot and thank me. I was taken on a Tuesday night, a summer’s night,
around midnight. Blood flows silently to candlelight, yet
I re-animate in shadows. Purveyor of the horror, tormentor in techicolor,
governor to the terror but still I’m trapped in limbo.
Traduction des paroles
Un wang, dang, dang et un double Croc, vous mettre six pieds sous terre.
Flush toute la Mode et votre vieille passion de l'école, notre monde
vie sous terre. Vivre pour l'argent, tellement mort Putain Drôle, avec vos trois
costume de pièce et votre femme qui vous appelle miel.
Vous êtes de la viande crue, n'est-ce pas mignon? Notre monde vit sous terre,
SHUT THE FUCK UP, SPEAK LORSQUE VOUS AVEZ PARLÉ! Vous êtes
ma salope, fais ce qu'on te dit de faire. SHUT THE FUCK UP, SPEAK LORSQUE VOUS ÊTES
PARLÉ! Descendre sur vos genoux et
me remercier. Vampire folklore vieil âge de Pierre, hypodermique rêve humide stade narcotique,
un hymne mort-vivant aux jours les plus noirs, un hommage
à l'original. SHUT THE FUCK UP, SPEAK LORSQUE VOUS AVEZ PARLÉ! Vous êtes ma chienne
Maintenant, fais ce qu'on te dit de faire. FERMER LA
VA TE FAIRE FOUTRE, PARLE QUAND ON TE PARLE! Descendre sur vos genoux et me remercier.
SHUT THE FUCK UP, SPEAK LORSQUE VOUS ÊTES
PARLÉ! Tu es ma salope, Maintenant fais ce qu'on te dit de faire. FERME TA GUEULE,
PARLEZ QUAND ON VOUS PARLE! Vers le bas, lécher
ma botte et me remercier. On m'a pris un mardi soir, une nuit d'été,
autour de minuit. Le sang coule silencieusement à la lumière des chandelles, pourtant
Je l'ai ré-animer dans les ombres. Pourvoyeur de l'horreur, bourreau dans techicolor,
gouverneur à la terreur mais je suis toujours pris au piège dans les limbes.