Bijelo Dugme — Paroles et traduction des paroles de la chanson Na Zadnjem Sjedištu Moga Auta
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Na Zadnjem Sjedištu Moga Auta » de Bijelo Dugme.
Paroles
Miscellaneous
Na Zadnjem Sjedistu Moga Auta
Gnjave kina i kafane
Male droce satro dame
I gnjave (ne ne)
Svega preko glave (ne ne ne)
A ona, isla bi negdje
Da obuce finu novu haljinu
Kako stvarno (ne ne)
Izguzvana stalno (ne ne ne)
A ja joj kazem ne budi luda
Bit ce nam bolje sto puta
Na zadnjem sjedistu moga auta
Dosta cvrkuta i pejzaza
Vec je postalo sve gnjavaza
A i mravi (ne ne)
Gnjave me u travi (ne ne ne)
A ona, isla bi negdje
Da je ptice bude
Gdje su livade
I mirisu trave (ne ne)
I neba se plave (ne ne ne)
Ma srce moje ne budi luda
Bit ce nam bolje sto puta
Na zadnjem sjedistu moga auta
(pa da)
Zivoti gnjave smrti gnjave
Mrzim price i suplje glave
I mudrace (ne ne)
Uvijek iste face (ne ne ne)
A ona, isla bi negdje
Gdje se igra
Da se izigra
I da me ljubi (ne ne)
Kad ne vide drugi (ne ne ne)
A duso moja ne budi luda
Bit ce nam bolje sto puta
Na zadnjem sjedistu moga auta
(pa da)
Gnjave me kina i kafane
Gnjave droce gnjave dame
Svi gnjave (ne ne)
I to preko glave (ne ne ne)
Traduction des paroles
Divers
Sur Le Siège Arrière De Ma Voiture
Déranger la Chine et les tavernes
Petites salopes busted Dames
Et la peine (ne pas ne pas)
Au dessus de ma tête (ne pas ne pas ne pas)
Et elle, elle serait quelque part
Pour porter une belle nouvelle robe
Comment vraiment (Non, Je ne le fais pas)
Izguzvana tout le temps (ne pas ne pas ne pas)
Et je lui dis Ne sois pas folle
Ce sera bien mieux
Sur le siège arrière de ma voiture
Beaucoup de tweets et de paysage
Il a déjà toute la douleur dans le cul
Et et les fourmis (ne pas ne pas)
Me harceler dans l'herbe (ne pas ne pas ne pas)
Et elle, elle serait quelque part
Que les oiseaux soient
Où sont les prairies
Et l'odeur de l'herbe (Je ne le fais pas)
Et le ciel est bleu (ne pas ne pas ne pas)
Oh ma chérie ne pas être fou
Ce sera bien mieux
Sur le siège arrière de ma voiture
(de sorte que)
Vie poke mort poke
Je déteste les histoires et la tête creuse
Et les sages (ne pas ne pas)
Toujours les mêmes visages (ne pas ne pas ne pas)
Et elle, elle serait quelque part
Là où le jeu
Pour jouer
Et m'embrasser (non non)
Quand vous ne voyez pas les autres (Je ne ne le fais pas)
Et chérie ne sois pas folle
Ce sera bien mieux
Sur le siège arrière de ma voiture
(de sorte que)
Le cinéma et le pub
Ancres, salopes déranger Dames
Tout le monde dérange (ne pas ne pas)
Et au-dessus de votre tête (ne pas ne pas ne pas)