BigDix — Paroles et traduction des paroles de la chanson Devil's Blues
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Devil's Blues » de BigDix.
Paroles
You know who I am
You know what I want
I am your nightmare
I am your dream
If you don’t know that
I’ll tell you something:
I AM THE DEVIL
AHAHAHAHAHAHAHAHAHA
The old man in the shadow
The old man in the town
My mind is breaking down
my mind is out of time
The night is hard and long
The night is only mine
Now the gun is smoking
The whiskey flew away
No one with me
No one have seen
She is a dancer
She is a queen
She is a bitch
She is a shit
Another day is coming
Another night for me
I don’t know who I am
I don’t wanna know
Fears are more than money
Dreams are too much more
I play my lonely guitar
I have a bloody hand
Now she’s dying
Now she is in peace
Without love
Without pain
every night
She jokes men
Maybe someone died
Maybe someone drunk
I start to play the blues
I start to fuck the time
I’m the king of music
I play devil’s blues
My soul is not with me
I gave it for a song
I play an old song
I can sing along
But yesterday
she made the last show
she made the last dance
she made the last love
No one understands me
no help from my friends
I’m just a lonely man
and a bad killer now
Only my guitar
can save me from the hell
But I’m just a devil
and hell is my home
I am at home
I am in love
I clean the world
from a bad girl
I killed Joanna
she was a whore
Traduction des paroles
Vous savez qui je suis
Vous savez ce que je veux
Je suis ton cauchemar
Je suis votre rêve
Si tu ne le sais pas
Je vais vous dire quelque chose:
JE SUIS LE DIABLE
AHAHAHAHAHAHAHAHAHA
Le vieil homme dans l'ombre
Le vieil homme de la ville
Mon esprit est en panne
mon esprit est hors du temps
La nuit est dure et longue
La nuit n'est que la mienne
Maintenant le pistolet fume
Le whisky s'est envolé
Pas un avec moi
Nul n'a vu
Elle est une danseuse
Elle est une reine
Elle est une chienne
Elle est de la merde
Un autre jour est à venir
Une autre nuit pour moi
Je ne sais pas qui je suis
Je ne veux pas savoir
Les peurs sont plus que de l'argent
Les rêves sont trop plus
Je joue ma guitare Solitaire
J'ai une main ensanglantée
Maintenant elle est en train de mourir
Maintenant elle est en paix
Sans amour
Sans douleur
tous les soirs
Elle plaisante avec les hommes
Peut être que quelqu'un est mort
Peut être quelqu'un ivre
Je commence à jouer du blues
Je commence à baiser le temps
Je suis le roi de la musique
Je joue devil's blues
Mon âme n'est pas avec moi
Je l'ai donné pour une chanson
Je joue une vieille chanson
Je peux chanter
Mais hier
elle a fait le dernier spectacle
elle a fait la dernière danse
elle a fait le dernier amour
Personne ne me comprend
pas d'aide de mes amis
Je suis juste un homme solitaire
et un mauvais tueur maintenant
Seulement ma guitare
peut me sauver de l'enfer
Mais je suis juste un diable
et l'enfer est ma maison
Je suis à la maison
Je suis dans l'amour
Je nettoie le monde
à partir d'une bad girl
J'ai tué Joanna
elle était une prostituée