Big Time Rush — Paroles et traduction des paroles de la chanson This Is Our Someday
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « This Is Our Someday » de Big Time Rush.
Paroles
And everyday feels like the other
And everywhere looks just the same
When every dream seems like forever
And your a face without a name
Maybe now is our best chance
To finally get it right
Just look at the world as an apple
And it’s time to take a bite
Someday it will come together
Someday we will work it out
I know we can turn it up all the way
(Cuz this is our someday)
Someday is what we make it Someday is right here and now
What way what way what way
Cuz this is our someday
Oh oh oh oh oh (2x)
There are times, times we wonder
Will the spotlight shine on me Don’t let the waves go and pull us under
I missed the opportunity
Don’t look down or look back
I’ts not that far to go Cuz if we never trap it We will never really know
Someday it will come together
Someday we will work it out
I know we can turn it up all the way
(Cuz this is our someday)
Someday is what we make it Someday is right here and now
What way what way what way
Cuz this is our someday
Traduction des paroles
Et tous les jours se sent comme l'autre
Et partout semble tout de même
Quand chaque rêve semble pour toujours
Et ton visage sans nom
Peut être que maintenant est notre meilleure chance
Pour enfin obtenir le droit
Il suffit de regarder le monde comme une pomme
Et il est temps de prendre une bouchée
Un jour, il viendra ensemble
Un jour, nous allons y travailler
Je sais que nous pouvons transformer tout le chemin
(Parce que c'est notre jour)
Un jour c'est ce que nous faisons un jour C'est ici et maintenant
Quoi quoi quoi
Parce que c'est notre jour
Oh oh oh oh (2x)
Il y a des moments, des moments où nous nous demandons
Est ce que le projecteur brillera sur moi Ne laissez pas les vagues aller et nous tirer sous
J'ai manqué l'occasion
Ne regardez pas en bas ou en arrière
Je ne suis pas si loin D'aller parce que si nous ne le piégeons jamais, nous ne le saurons jamais vraiment
Un jour, il viendra ensemble
Un jour, nous allons y travailler
Je sais que nous pouvons transformer tout le chemin
(Parce que c'est notre jour)
Un jour c'est ce que nous faisons un jour C'est ici et maintenant
Quoi quoi quoi
Parce que c'est notre jour