Big Star — Paroles et traduction des paroles de la chanson O, Dana
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « O, Dana » de Big Star.
Paroles
I rather shoot a woman than a man,
I worry whether this is my last life
And girl, if you’re listening
I’m sorry, I can’t help it.
O Dana
O Dana, come on
I’m forevermore fighting with Steven
We do our goo-goo-koos
But we know
Overboard and down
And strung out twice
O Dana
O Dana, come on We seldom know what things are
Two illusions going very far
O Dana
O Dana, come on I got busted across the bridge
They rounded up every soul
Now never the East Side
She says, «Don't give a girl a chance»
She’s not afraid to take a chance.
O Dana
O Dana, come on She’s got a magic wand
That says play with yourself before other ones
O Dana
O Dana, come on, come on
O, O Dana, Dana come on
Traduction des paroles
Je préfère tirer sur une femme qu'un homme,
Je m'inquiète si c'est ma dernière vie
Et la jeune fille, si vous êtes à l'écoute
Je suis désolé, je ne peux pas l'aider.
O Dana
O Dana, venez sur
Je me bats toujours avec Steven
Nous faisons nos goo-goo-koos
Mais nous savons
La mer et vers le bas
Et enfilées deux fois
O Dana
O Dana, venez Nous savent rarement ce que les choses sont
Deux illusions qui vont très loin
O Dana
O Dana, allez, je me suis fait prendre de l'autre côté du pont
Ils ont arrondi chaque âme
Maintenant jamais le côté est
Elle dit: "ne donnez pas une chance à une fille»
Elle n'a pas peur de prendre le risque.
O Dana
Oh Dana, allez elle a une baguette magique
Cela dit jouez avec vous même avant les autres
O Dana
O Dana, allez, allez
O, O, O, Dana, Dana venir sur