Big Redd — Paroles et traduction des paroles de la chanson Different Now
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Different Now » de Big Redd.
Paroles
Man my life is different now
I can’t take the credit, God take a bow
They said, «Redd, yo His hand is on ya
Time to live a diamond life, forget zirconia!
Why go for the fake, when you can have authentic
Time to call the Doctor, man, your soul is sin-sick!»
I’ve been there too, so I’m making a plea, I’m not better than
I used to make a waterbed up in quicksand
Partied hard, like my friend was the second hand
But God was calling, and so I surrendered to His plan
I’m different, Christ on my heart standing
God made me new, old ways I abandoned
I don’t need the high off a spliff or a bong
Jesus my high now and why I write songs
Saved by His grace, and not by my works I
Used to club hop, now I rock in the church, I
Ain’t ashamed, now I live for my King
Started with «God said,» not the «Big Bang»
Christ came in switched up the sin game
Now, I’ma live forever like «Fame»
Maaaan, I’m different now
Can’t take the credit, God take a bow
If you can’t understand understand I’ma tell you how
God came, did a change and I’m different now
Maaaan, I’m Different Now
Can’t take the credit, God take a bow
If you can’t understand understand I’ma tell you how
God came, did a change and I’m different now
I’m different now (heeey), I’m different now (heeey)
I’m different now (heeey), I’m different now (heeeey)
Verse Two:
Satan condemned, but Christ, He appealed it
God’ll take a life of misery and He’ll heal it
From the ground up, from the inside to the out
Forget popularity and trying to get clout
I never thought someone could love like this
Take a cynic, and sit him down and explain who He is
Life full of panic like attacks and alarms
Heart been stung by the enemy’s swarms?
God’ll let you vent, talk about about your life’s harms
Then wash away your pain with a wrap from His arms
Yeah, that’s the God I gave my life to
And when you meet Him, guaranteed you’ll give your life too
Hard to imagine that God’s got kids
And that His firstborn, He let bleed and die for my sins
Seems wild, in three days, He flew the coop
And coming back any day now? I’m feelin' you
It takes faith to believe it, that’s how you can see
It’s a matter of the heart, not theology
How many reasons to believe? A million and three
But here’s one: just look at how He changed ME
Maaaan, I’m different now
Can’t take the credit, God take a bow
If you can’t understand understand I’ma tell you how
God came, did a change and I’m different now
Maaaan, I’m Different Now
Can’t take the credit, God take a bow
If you can’t understand understand I’ma tell you how
God came, did a change and I’m different now
I’m different now (heeey), I’m different now (heeey)
I’m different now (heeey), I’m different now (heeeey)
Verse Three:
So therefore, since I’m justified
Just as if I’d never sinned, I’m given a right
Standing with God, through faith and I’m clean
Christ Rules Everything Around Me--C.R.E.A.M.
I pick up my Cross, and my Movement’s swift
You need His presence; He gave us the gift
Christ did it, He smashed all of the curses
Shotput death and hurdle jumped hearses
Life needed change like piggy banks and purses
I had to stop reading 'em and become the verses
He got Power in His Hands, and won’t renig ‘em
Christ got all the gold so girl, why don’t you dig Him?
His mercy endures forever plus one day
Cause He heard that you were pondering a new way
New talk, new mind, new potnahs
New Friday night flow, new heart, just
Consider it, Christ made a better life mine
We the branches, and Jesus is the true vine
Drownin' in life? God’ll throw you the lifeline
Forget the thrill, God’ll love you for a lifetime
Maaaan, I’m different now
Can’t take the credit, God take a bow
If you can’t understand understand I’ma tell you how
God came, did a change and I’m different now
Maaaan, I’m Different Now
Can’t take the credit, God take a bow
If you can’t understand understand I’ma tell you how
God came, did a change and I’m different now
I’m different now (heeey), I’m different now (heeey)
I’m different now (heeey), I’m different now (heeeey)
Traduction des paroles
Et quand tu le rencontreras, tu donneras ta vie aussi
Difficile d'imaginer que Dieu a des enfants
Et que son premier-né, il a laissé saigner et mourir pour mes péchés
Semble sauvage, en trois jours, il a volé la coop
Et de revenir tous les jours maintenant? Je suis feelin' vous
Il faut de la foi pour le croire, c'est comme ça que vous pouvez voir
C'est une question de cœur, pas de théologie
Combien de raisons de croire? Un million et trois
Mais voici un: il suffit de regarder comment il m " a changé
Maaaan, je suis différent maintenant
Ne peut pas prendre le crédit, Dieu prendre un arc
Si vous ne pouvez pas comprendre comprendre je vais vous dire comment
Dieu est venu, a fait un changement et je suis différent maintenant
Maaaan, Je suis différent maintenant
Ne peut pas prendre le crédit, Dieu prendre un arc
Si vous ne pouvez pas comprendre comprendre je vais vous dire comment
Dieu est venu, a fait un changement et je suis différent maintenant
Je suis différent maintenant (heeey), je suis différent maintenant (heeey)
Je suis différent maintenant (heeey), je suis différent maintenant (heeeey)
Verset Trois:
Donc donc, puisque je suis justifié
Comme si je n'avais jamais péché, on me donne un droit
Debout avec Dieu, par la foi et je suis propre
Le Christ Gouverne Tout Autour De Moi -- C. R. E. A. M.
Je ramasse ma croix, et mon mouvement est rapide
Vous avez besoin de sa présence; il nous a donné le cadeau
Christ l'a fait, il a brisé toutes les malédictions
Shotput la mort et l'obstacle ont sauté des corbillards
La vie avait besoin de changement comme des tirelires et des sacs à main
J'ai dû arrêter de les lire et devenir les versets
Il a le pouvoir entre ses mains, et ne veut pas les reniger
Le Christ a tout l'or alors, ma fille, pourquoi ne pas le creuser?
Sa miséricorde dure pour toujours plus un jour
Parce Qu'il a entendu que vous réfléchissiez à une nouvelle façon
Nouveaux discours, nouveaux esprits, nouveaux potnahs
Nouveau vendredi soir flux, nouveau coeur, juste
Considérez-le, Christ a fait une vie meilleure à moi
Nous les sarments, et Jésus est la vraie vigne
Drownin dans la vie"? Dieu vous lancera la bouée de sauvetage
Oubliez le frisson, Dieu vous aimera pour toute une vie
Maaaan, je suis différent maintenant
Ne peut pas prendre le crédit, Dieu prendre un arc
Si vous ne pouvez pas comprendre comprendre je vais vous dire comment