Big Joe Williams — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Won't Be In Luck No More

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Won't Be In Luck No More » de Big Joe Williams.

Paroles

I said goodbye baby: oh yes I got to go
I don’t want to be wearing mustache: ooo well mistreated
for Mr so‑and‑so
I say the hard luck and trouble: every place I go
I believe somebody put bad luck on me: ooo well I believe now it’s time to go
I had money baby: I even had friends for miles around
Well all the money gone: ooo well and my friends cannot
be found
I started down: I started down in Polack Town
Seem like the snitches and the police babe: trying to tear poor Joe’s reputation down
Now you can hear me when I’m down: be the same way when
I rise
I got a gal in East St Louis: she lives in Polack Town

Traduction des paroles

J'ai dit au revoir bébé: oh oui je dois y aller
Je ne veux pas porter de moustache: OOO bien maltraité
pour M. untel
Je dis la chance et les ennuis: chaque endroit où je vais
Je crois que quelqu'un a mis la malchance sur moi: OOO Eh bien, je crois que maintenant il est temps d'y aller
J "ai eu bébé d "argent: j" ai même eu des amis pour des miles autour
Eh bien tout l'argent disparu: OOO Eh bien et mes amis ne peuvent pas
être trouvé
J'ai commencé: j'ai commencé à Polack Town
On dirait que les mouchards et la police babe: essayer de déchirer la réputation du pauvre Joe vers le bas
Maintenant, vous pouvez m'entendre quand je suis en bas: être de la même façon quand
Je prends
J'ai une fille à East St Louis: elle vit à Polack Town