Big Harp — Paroles et traduction des paroles de la chanson Waiting For Some Drunk
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Waiting For Some Drunk » de Big Harp.
Paroles
On the streets, in bars
They do what they do and they do it so hard
Man, just watching em makes me tired
Drink that huss like breast
Just waiting for some drunk to toss out a cigarette bud
So we can all go up in flames together
Seein that guy’s on fire
Man, he’s headed straight to top
He’s a little bit younger than me and a little better looking than I ever was
That girl, she’s on fire
She’s practiced her moves in the mirror, now she’s letting them fly
They ain’t tucking themselves in tonight
First you’re talking like an asshole
Then puffed up and break from the lights
Then you stretched out, on the carpet
Soaked in three hours it goes wine
Oh, saying be good to me
Oh, be good to me
Be good, new year
Now I, I don’t know
Just how they can smile with that steam rolling out of their noses
Kissing hard, with oh you’re barely closed
Is it all some ruse?
I came in, that ain’t champagne, that’s make-up to cover the bruise
And hey let’s party, let’s get loose
And if you ain’t got anybody
And you just don’t know how little time
And you’re saving all your pennies, trying to scrape up a dime
Oh, saying be good to me
Be good to me
Be good, new year
Oh, be good to me
Be good to me
Be good, new year
Now I’m staring at the numbers
Trying to slow down the time
The wheels keep picking over
And there’s no one to pin for the band
Be good to me
Be good to me
Be good, new year
Yea, be good to me
Oh, be good to me
Be good, new year
Traduction des paroles
Dans les rues, dans les bars
Ils font ce qu'ils font et ils le font tellement dur
Le simple fait de les regarder me fatigue
Buvez ce sein comme huss
J'attends juste qu'un ivrogne jette un bouton de cigarette
Pour qu'on puisse tous s'enflammer ensemble
Ce type est en feu
Homme, il s'est dirigé directement vers le haut
Il est un peu plus jeune que moi et un peu plus beau que je ne l'ai jamais été
Cette fille, elle est sur le feu
Elle a pratiqué ses mouvements dans le miroir, maintenant elle les laisse voler
Ils ne rentreront pas ce soir
D'abord tu parles comme un connard
Puis gonflé et rompre avec les lumières
Puis vous vous êtes allongé, sur le tapis
Trempé dans trois heures il va vin
Oh, en disant Sois gentil avec moi
Oh, être bon pour moi
Bon, nouvel an
Maintenant, moi, je ne sais pas
Juste comment ils peuvent sourire avec cette vapeur qui sort de leur nez
Embrasser dur, avec oh vous êtes à peine fermé
Est-ce tout que certains ruse?
Je suis entré, ce n'est pas du champagne, c'est du maquillage pour couvrir l'ecchymose
Et hey, let's party, let's get loose
Et si t'as pas quelqu'un
Et vous ne savez pas comment peu de temps
Et vous économisez tous vos sous, en essayant de gratter un centime
Oh, en disant Sois gentil avec moi
Être bon pour moi
Bon, nouvel an
Oh, être bon pour moi
Être bon pour moi
Bon, nouvel an
Maintenant je regarde les chiffres
Essayer de ralentir le temps
Les roues de garder la cueillette de plus de
Et il n'y a personne à épingler pour le groupe
Être bon pour moi
Être bon pour moi
Bon, nouvel an
Oui, sois bon avec moi
Oh, être bon pour moi
Bon, nouvel an