Big Hand — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sweet Silence

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sweet Silence » de Big Hand.

Paroles

Baby I don’t like it since you’ve been talking in your sleep
I hear hints of other people’s names in the night time when you sleep
I’m in love but I cant help wondering who you talk to in your dreams
When I see you mumbling baby. I know someone’s in between
And it’s like sweet silence
Is just like sweet violence to me
I don’t take you dancing no more because I can’t find my beat
I don’t walk round to your house no more because I can’t find my feet
Oh does someone else make you smile now? Do I really drag you down?
Oh baby, do I turn your rainbow brown, because
Sweet silence
Is just like sweet violence to me

Traduction des paroles

Bébé je n'aime pas ça depuis que tu parles dans ton sommeil
J'entends des allusions des noms des autres dans la nuit quand vous dormez
Je suis amoureux mais je ne peux pas m'empêcher de me demander à qui tu parles dans tes rêves
Quand je te vois Marmonner Bébé. Je sais que quelqu'un est entre les deux
Et c'est comme un doux silence
C'est comme une douce violence pour moi
Je ne t'emmène plus danser parce que je ne trouve plus mon rythme
Je ne marche plus chez toi parce que je ne trouve plus mes pieds
Oh est-ce que quelqu'un d'autre vous fait sourire maintenant? Est-ce que je te traîne vraiment?
Oh bébé, est-ce que je transforme ton arc-en-ciel en brun, parce que
Doux silence
C'est comme une douce violence pour moi