Big D And The Kids Table — Paroles et traduction des paroles de la chanson Where Did All The Women Go?
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Where Did All The Women Go? » de Big D And The Kids Table.
Paroles
You know Miss you were damn hard to find,
But by far it was worth all the wait and the time
Tell me, do you believe that you and me are
gonna make it yeah?
You know Miss you were damn hard to find
What with all these other women wasting my time
I looked in the clubs, And the bars every night
I looked in the streets,
But it was you that I could never find
So tell me Where did all the women go?
'Cause since that I have found you
Oh you’re the only one I see
That I see / For me Now when it rains
We grab a bottle of wine
Roll her pant legs up Splash around and unwind
Collect the rain in our hands
No umbrella that’s fine
Having a kickass day
Fun don’t always come with sunshine
You know Miss you were damn hard to find
I like how even in the damn rain you shine
Tell me, do you believe that you and me are
gonna make it yeah?
Warmly dining, they gaze at us Outside dancing, wet and careless
Two fools splashing around dumb luck
While the thunder rumbles above
Unabashed, reckless and rude
We’ll always be just a couple of loons
Everyone’s looking past menus
Of me completely drenched in you
Traduction des paroles
Vous savez Mademoiselle vous avez été sacrément difficile à trouver,
Mais de loin cela valait toute l'attente et le temps
Dites-moi, croyez-vous que vous et moi
vas faire quoi?
Vous savez Mademoiselle vous avez été sacrément difficile à trouver
Avec toutes ces autres femmes qui me font perdre mon temps
Je regardais dans les clubs, et les bars tous les soirs
J'ai regardé dans les rues,
Mais c'est toi que je n'ai jamais pu trouver
Alors dites-moi Où sont passées toutes les femmes?
'Cause depuis que je vous ai trouvé
Oh tu es la seule que je vois
Que je vois / pour moi maintenant quand il pleut
Nous prenons une bouteille de vin
Rouler son pantalon jambes Splash autour et se détendre
Recueillir la pluie dans nos mains
Pas de parapluie ça va
Avoir une journée kickass
Le plaisir ne vient pas toujours avec le soleil
Vous savez Mademoiselle vous avez été sacrément difficile à trouver
J'aime comment même sous la putain de pluie Tu brilles
Dites-moi, croyez-vous que vous et moi
vas faire quoi?
Chaleureusement à manger, ils nous regardent à l'extérieur de la danse, humide et négligent
Deux imbéciles éclaboussant autour de la chance stupide
Alors que le tonnerre gronde au-dessus
Sans vergogne, téméraire et grossier
Nous serons toujours juste deux plongeons
Tout le monde regarde au delà des menus
De moi complètement trempé en toi