Big Circo — Paroles et traduction des paroles de la chanson Me Canse

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Me Canse » de Big Circo.

Paroles

Cuantas veces yo te lo dije
Que no jugaras con mi amor
Y tu solo con el te burlabas de mi pobre corazon
Y te burlabas de mi amor
El tiempo fue curando mi herida
Y me di cuenta de mi error
Que bienes arrepentida
Pero disculpa yo ya tengo un nuevo amor
Que me enseño a vivir sin ti
Que me ayudo a vivir sin ti
Me canse de esperarte
Y me canse de tus desprecios
Y me canse de tus mentiras
Me canse de pensar en ti
Yo ya encontre un amor sincero
Que me entrego su mundo entero
Y me canse de esperar tus besos
Que yo en verdad no los necesito
Y hoy te deseo muy buena suerte
Para que encuentres a alguien como yo
Cuantas veces yo te lo dije
Que no jugaras con mi amor
Y tu solo con el te burlabas de mi pobre corazon
Y te burlabas de mi amor
El tiempo fue curando mi herida
Y me di cuenta de mi error
Que bienes arrepentida
Pero disculpa yo ya tengo un nuevo amor
Que me enseño a vivir sin ti
Que me ayudo a vivir sin ti
Me canse de esperarte
Y me canse de tus desprecios
Y me canse de tus mentiras
Me canse de pensar en ti
Yo ya encontre un amor sincero
Que me entrego su mundo entero
Y me canse de esperar tus besos
Que yo en verdad no los necesito
Y hoy te deseo muy buena suerte
Para que encuentres a alguien como yo
Me canse

Traduction des paroles

Combien de fois je vous ai dit
Ne joue pas avec mon amour
Et toi seul avec lui tu t'es moqué de mon pauvre coeur
Et vous avez fait le plaisir de mon amour
Le temps guérissait ma blessure
Et j'ai réalisé mon erreur
Quels biens se sont repentis
Mais excusez-moi j'ai déjà un nouvel amour
Ça m'a appris à vivre sans toi
Aide moi à vivre sans toi
Je suis fatigué de attente pour vous
Et j'en ai marre de ton mépris
Et j'en ai eu marre de tes mensonges
Je suis fatigué de penser à vous.
J'ai déjà trouvé un amour sincère
Qui m'a donné tout son monde
Et j'en ai marre d'attendre tes baisers
Que je n'ai vraiment pas besoin d'eux
Et aujourd'hui je vous souhaite bonne chance
Donc vous pouvez trouver quelqu'un comme moi
Combien de fois je vous ai dit
Ne joue pas avec mon amour
Et toi seul avec lui tu t'es moqué de mon pauvre coeur
Et vous avez fait le plaisir de mon amour
Le temps guérissait ma blessure
Et j'ai réalisé mon erreur
Quels biens se sont repentis
Mais excusez-moi j'ai déjà un nouvel amour
Ça m'a appris à vivre sans toi
Aide moi à vivre sans toi
Je suis fatigué de attente pour vous
Et j'en ai marre de ton mépris
Et j'en ai eu marre de tes mensonges
Je suis fatigué de penser à vous.
J'ai déjà trouvé un amour sincère
Qui m'a donné tout son monde
Et j'en ai marre d'attendre tes baisers
Que je n'ai vraiment pas besoin d'eux
Et aujourd'hui je vous souhaite bonne chance
Donc vous pouvez trouver quelqu'un comme moi
Je suis fatigué