Big Circo — Paroles et traduction des paroles de la chanson Estas En Mi

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Estas En Mi » de Big Circo.

Paroles

Todos los días cuando me levanto
Solo espero la hora de llegar a la escuela
Y mirar su linda cara, sus lindos labios
Su lindo cuerpo, creo que estoy enamorado
Te miro sentada en la clase de historia
Y sigo so’ando con que seas mi novia
Volteas a verme, me pongo nervioso
Y el brillo en tus ojos me vuelve loco
No logro aprenderme ni una sola frase
Mañana hay examen y no creo que pase
No pongo atención, estoy desconcentrado
Y es que yo de ti estoy enamorado
Por mas que trato de estudiar no puedo
Se borran las letras de mi cuaderno
Uououo, Estas en mi, y ya no puedo evitarlo no
Uououo, Estas en mi, dentro de mi corazon… mi amor
El tiempo aquí, se pasa rápido en mi reloj
Uououo, No soy feliz, si tu no estas en mi salón
Por mas que trato de estudiar no puedo
Se borran las letras de mi cuaderno
Uououo, Estas en mi, y ya no puedo evitarlo no
Uououo, Estas en mi, dentro de mi corazon… mi amor
El tiempo aquí, se pasa rápido en mi reloj
Uououo, No soy feliz, si tu no estas en mi salón
Ouououo
Estas en mi, y ya no puedo evitarlo no
Estas en mi, dentro de mi corazon… mi amor
Estas en mi, uouo

Traduction des paroles

Chaque jour quand je me lève
J'attends juste le temps de se rendre à l'école.
Et regarde son joli visage, ses jolies lèvres
Son beau corps, je pense que je suis amoureux
Je vous regarde, assis dans la classe d'histoire
Et je veux toujours que tu sois ma petite amie
Si tu te tournes pour me voir, je deviens nerveux
Et la lueur dans tes yeux me rend fou
Je ne peux pas apprendre une seule phrase.
Il y a un examen demain, et je ne pense pas que ça arrivera.
Je ne fais pas attention, je suis flou.
Et je suis en amour avec vous
Même si j'essaie d'étudier Je ne peux pas
Les lettres de mon cahier sont supprimées
Uououo, tu es en moi, et je n'y peux plus rien
Uououo, tu es en moi, dans mon cœur ... mon amour
Ici, il passe vite sur ma montre
Uououo, Je ne suis pas content, si tu n'es pas dans mon salon
Même si j'essaie d'étudier Je ne peux pas
Les lettres de mon cahier sont supprimées
Uououo, tu es en moi, et je n'y peux plus rien
Uououo, tu es en moi, dans mon cœur ... mon amour
Ici, il passe vite sur ma montre
Uououo, Je ne suis pas content, si tu n'es pas dans mon salon
Ouououo
Vous êtes en moi, et je ne peux pas aider non plus
Vous êtes en moi, dans mon cœur ... mon amour
Tu es en moi, Wow.