Big Big Train — Paroles et traduction des paroles de la chanson Worked Out
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Worked Out » de Big Big Train.
Paroles
Keeper of abbeys,
his name was carved in the grey stone,
it was the angel of the north.
Reaching for a last
remnant of the light;
it catches the high stones.
He came down from the moors,
he’d seen much better days,
he set himself to the rain.
Keeper of abbeys,
his name was carved in the grey stone,
it was the angel of the north.
Reaching for the light
rising like the cooling towers
of the edgelands.
Weathered like the stone,
long ago he set himself to the rain.
Keeper of abbeys,
his name was carved in the grey stone,
it was the angel of the north.
In his eyes,
the embers of love,
fading and failing,
if you look close
if you look hard,
you can see the traces.
He has become the stones;
weathered to fall
reaching for the last
dying ray of light
in a valley in the north
where a river runs its course.
(he had wanted to travel…)
Traduction des paroles
Gardien des abbayes,
son nom a été gravé dans la pierre grise,
c'était l'ange du nord.
La réalisation d'un dernier
vestige de la lumière;
il attrape les hautes pierres.
Il est descendu des Landes,
il avait connu des jours bien meilleurs,
il a mis lui-même à la pluie.
Gardien des abbayes,
son nom a été gravé dans la pierre grise,
c'était l'ange du nord.
Pour atteindre la lumière
la hausse, comme les tours de refroidissement
de la edgelands.
Patiné comme la pierre,
il y a longtemps, il se mit à la pluie.
Gardien des abbayes,
son nom a été gravé dans la pierre grise,
c'était l'ange du nord.
Dans ses yeux,
les braises de l'amour,
la décoloration et à défaut d',
si vous regardez de plus près
si vous regardez dur,
vous pouvez voir les traces.
Il est devenu les pierres;
patiné à tomber
pour atteindre la dernière
mourir rayon de lumière
dans une vallée du Nord
où une rivière suit son cours.
(il avait envie de voyager…)