Big Bad Zero — Paroles et traduction des paroles de la chanson Iris Meadows
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Iris Meadows » de Big Bad Zero.
Paroles
Once again
Driving for 6 hours
Just to get to that place made for me
I took some time to rediscover
Lift my head above the covers
Pick up the pieces and throw them away
Tell all my friends that someday I’ll stay
But when I’m gone take my ashes
And pour me over the meadows
Cause we’re only here once
So take what you can
It’s all in my best interests
To be who I am
And Jackie’s getting stronger
Now the clouds are no longer around
Sun goes down
Scattered thoughts bring melodies
Open skies open roads paved for me
I’m always writing this book of my life
Someday you’ll read about me
Pick up the pieces and put them in place
Childhood memories brought tears to my face
And when the world comes down crashing
Let’s go up to the meadow
We’re only here once
So take what you can
It’s all in my best interests
To be who I am
And Jackie’s getting stronger
Now the clouds are no longer around
We’re only here once
So take it to far
It’s all in your best interests to be who you are
And Jackie’s getting stronger
Now the clouds are no longer around
Yeah yeah
Yeah yeah
Yeah yeah
Yeah yeah
We’re only here once
So take what you can
It’s all in my best interests
To be who I am
Anc Jackie’s getting stronger
Now the clouds are no longer around
We’re only here once
So take it to far
It’s all in your best interests to be who you are
And Jackie’s getting stronger
Now the clouds are no longer around
Traduction des paroles
Une fois de plus
Conduite pendant 6 heures
Juste pour arriver à cet endroit fait pour moi
J'ai pris du temps à redécouvrir
Soulevez ma tête au dessus des couvertures
Ramassez les morceaux et jetez les
Dis à tous mes amis que je resterai un jour
Mais quand je serai parti prenez mes cendres
Et versez-moi sur les prairies
Parce que nous sommes seuls ici, une fois
Alors prenez ce que vous pouvez
Tout est dans mon intérêt
Pour être qui je suis
Et Jackie devient plus forte
Maintenant les nuages ne sont plus là
Sun va vers le bas
Les pensées dispersées apportent des mélodies
Ciel ouvert routes ouvertes pavées pour moi
J'écris toujours ce livre de ma vie
Un jour tu liras sur moi
Ramasser les morceaux et les mettre en place
Les souvenirs d'enfance m'ont apporté des larmes au visage
Et quand le monde descend s'écrase
Nous allons aller jusqu'à la prairie
Nous sommes seuls ici, une fois
Alors prenez ce que vous pouvez
Tout est dans mon intérêt
Pour être qui je suis
Et Jackie devient plus forte
Maintenant les nuages ne sont plus là
Nous sommes seuls ici, une fois
Alors, prenez à présent
C'est dans ton intérêt d'être qui tu es
Et Jackie devient plus forte
Maintenant les nuages ne sont plus là
Ouais ouais
Ouais ouais
Ouais ouais
Ouais ouais
Nous sommes seuls ici, une fois
Alors prenez ce que vous pouvez
Tout est dans mon intérêt
Pour être qui je suis
Anc Jackie se renforce
Maintenant les nuages ne sont plus là
Nous sommes seuls ici, une fois
Alors, prenez à présent
C'est dans ton intérêt d'être qui tu es
Et Jackie devient plus forte
Maintenant les nuages ne sont plus là