Big Audio Dynamite — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Green Lady
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Green Lady » de Big Audio Dynamite.
Paroles
A window to the Orient
In a picture frame
I know you are a lady
Nobody knows your name
Lady from the Orient in a council flat
She never looks me in the eye, she never answers back
If I could buy a ticket, I’d gladly run away
Ride in on the trade wind and marry you someday
Staring at my masterpiece
The boys all read Parade
Chong Sam and red lipstick
Her skin a precious jade
Lady from the Orient in a council flat
She never looks me in the eye, she never answers back
If I could buy a ticket, I’d gladly run away
Ride in on the trade wind and marry you someday
Mass produced the daydream
Or should I pay the rent?
Breakout of the concrete
Set sail for Orient
Lady from the Orient in a council flat
She never looks me in the eye, she never answers back
If I could buy a ticket, I’d gladly run away
Ride in on the trade wind and marry you someday
Dry your eyes Salom'
Mona Lisa too
Lady in the picture frame
My heart belongs too you
Lady from the Orient in a council flat
She never looks me in the eye, she never answers back
If I could buy a ticket, I’d gladly run away
Ride in on the trade wind and marry you someday
Lady from the Orient in a council flat
She never looks me in the eye, she never answers back
If I could buy a ticket, I’d gladly run away
Ride in on the trade wind and marry you someday
Traduction des paroles
Une fenêtre sur L'Orient
Dans un cadre de tableau
Je sais que vous êtes une dame
Personne ne connaît votre nom
Dame de l'Orient dans un hlm
Elle ne me regarde jamais dans les yeux, elle ne répond jamais
Si je pouvais acheter un billet, Je m'enfuirais volontiers
Montez dans le vent des alizés et vous épouser un jour
Regarder mon chef-d'œuvre
Les garçons lisent tous Parade
Chong Sam et rouge à lèvres rouge
Sa peau un Jade Précieux
Dame de l'Orient dans un hlm
Elle ne me regarde jamais dans les yeux, elle ne répond jamais
Si je pouvais acheter un billet, Je m'enfuirais volontiers
Montez dans le vent des alizés et vous épouser un jour
Produit en série le rêve éveillé
Ou dois-je payer le loyer?
Éclatement du béton
Mettez les voiles pour L'Orient
Dame de l'Orient dans un hlm
Elle ne me regarde jamais dans les yeux, elle ne répond jamais
Si je pouvais acheter un billet, Je m'enfuirais volontiers
Montez dans le vent des alizés et vous épouser un jour
Séchez vos yeux Salom'
Mona Lisa trop
Dame dans le cadre photo
Mon coeur appartient trop vous
Dame de l'Orient dans un hlm
Elle ne me regarde jamais dans les yeux, elle ne répond jamais
Si je pouvais acheter un billet, Je m'enfuirais volontiers
Montez dans le vent des alizés et vous épouser un jour
Dame de l'Orient dans un hlm
Elle ne me regarde jamais dans les yeux, elle ne répond jamais
Si je pouvais acheter un billet, Je m'enfuirais volontiers
Montez dans le vent des alizés et vous épouser un jour