Big Audio Dynamite — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sudden Impact!

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sudden Impact! » de Big Audio Dynamite.

Paroles

That leads straight to the bank
Each grunt and groan took literally
Some tired old rock stars fantasy
Suburbia is such a drag
Bargain nightmares in a bag
Newspapers sell disaster and sin
And when the dustorm comes
They say the Devil rides in Party down eat your friend
B movie stories never end
Rock the house shoot your mum
Cheap thrills wrapped up in bubblegum
Get down burn the cat
The hardcore life is where its at Loveboat sub attack
Beware of Sudden impact
Burnt out case from the neighborhood
Converge one night deep in the wood
The bat from hell arrived that night
To make that picnic outtasite!
Satanic rights to a tune they knew well
To make the party rock like hell
Hold tight the ride begins
Macho men with pimply skin
Come fly with me Talk to the trees
The duststorm dosen`t always please
Thats the gamble inside your head
Lets play something else instead
Hide and seek for a shock
I can see right through that rock
Bang your dead the shit is real
Someones scored a bum deal
Teenage shrinks are all confused
At the spread of drug abuse
Meanwhile down at the games arcade
The latest candies are displayed
Guess what our kids got really cheap
The stuff that puts the elephants to sleep
Not paradise but blown to hell
They took their sabbath tapes as well

Traduction des paroles

Cela mène directement à la banque
Chaque grognement et gémissement a pris littéralement
Certains fatigué vieux rock stars Fantaisie
Suburbia est une telle traînée
Négocier cauchemars dans un sac
Les journaux vendent le désastre et le péché
Et quand le dustorm arrive
Ils disent que le diable monte dans la fête mange ton ami
B les histoires de films ne finissent jamais
Rock la maison de tirer votre maman
Sensations fortes bon marché enveloppé dans bubblegum
Descends brûle le chat
La vie hardcore est où son à Loveboat sous attaque
Méfiez-vous de L'impact soudain
Cas brûlé du quartier
Converger une nuit au fond du bois
La chauve souris de l'enfer est arrivée cette nuit là
Pour faire ce pique-nique outtasite!
Droits sataniques à un air qu'ils connaissaient bien
Pour faire la fête rock comme l'enfer
Tenez bien le trajet commence
Hommes Macho à la peau boutonneuse
Venez voler avec moi Parler aux arbres
La tempête de poussière ne plaît pas toujours
C'est le pari dans votre tête
Permet de jouer autre chose à la place
Cache-cache pour un choc
Je peux voir à travers ce rocher
Bang votre mort la merde est réelle
Someones a marqué un contrat de clochard
Les psychologues adolescents sont tous confus
À la propagation de l'abus de drogues
Pendant ce temps à l'arcade de jeux
Les derniers bonbons sont affichés
Devinez ce que nos enfants ont vraiment pas cher
Le truc qui met les Éléphants à dormir
Pas le paradis mais soufflé en enfer
Ils ont aussi pris leurs Cassettes du sabbat