Big Audio Dynamite — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sightsee M.C! (lp)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sightsee M.C! (lp) » de Big Audio Dynamite.
Paroles
Woah, baby!
Exclusive version from B.A.D
at Galilee
Special request for your M.C. Sightsee!
Come and down!
Bah!
The one and only…
M.C. Sightsee!
Here we buy some old English wreck
And we tart it up for the girls to check
It’s mugs' night out at the old Palais
And the girl wants a ride on a Saturday
It’s time for the hour for the drunks to shout
As the barman shoves the people out
The red light says come on down
And streetfights breakout all over town
It’s an English custom, it’s ceremony
I’m your guide for the ride Sightsee M.C.
I’ve been in Pentonville, I’ve been in Battersea
I’m your guide for the ride Sightsee M.C.
We got plenty of sixties slums
They said she jumped from floor twenty one
It’s empty now, but it blocks out the sun
Used to be the shape of things to come
The children runnin' raggedy, breaking the glass
Smashing the lights in the underpass
Gonna need no flag when they’re seventeen
For waving at someone who looks like the Queen
I`ve been in Chinatown I`ve been in Embassy
I`m your guide for the ride Sightsee M. C!
Casino Dino and Roulette Len
All know my name and back again
This alley runs to the farm on the hill
Where the nights are wild and the petrol spill
Firestone Freddy and Molotov Jack
Their shadow goes but it soon come back
Striking sparks in floods of oil
No name no flag for mother soil
You can guarantee she`ll burn tonight
`Cos England keeps the household white
You know it ain`t safe it`s way too early or late
The Mets` gonna getcha down in Bishopsgate
I ain`t at number 10 I`m at number 23B
I`m your guide for the ride Sightsee M. C!
Take all the bed box people and the opera lights
London town is yours tonight
Well it`s over to you and bye from me
I`m your guide for the ride Sightsee M. C!
Traduction des paroles
Woah, bébé!
Version Exclusive de B. A. D
à Galilée
Demande spéciale pour votre M. C. Sightsee!
Venez vers le bas!
Bah!
Le seul et unique…
M. C. Faire Du Tourisme!
Ici nous achetons une vieille épave anglaise
Et on la tarte pour que les filles vérifient
C'est la soirée des mugs au vieux Palais
Et la fille veut un tour un samedi
Il est temps pour l'heure pour les ivrognes de crier
Comme le barman pousse les gens
La lumière rouge dit descendez
Et des combats de rue dans toute la ville
C'est une coutume anglaise, c'est une cérémonie
Je suis votre guide pour la balade Sightsee M. C.
J'ai été à Pentonville, J'ai été à Battersea
Je suis votre guide pour la balade Sightsee M. C.
On a plein de bidonvilles des années soixante
Ils ont dit qu'elle a sauté du sol vingt et un
Il est vide maintenant, mais il bloque le soleil
Avant c'était la forme des choses à venir
Les enfants runnin ' raggedy, briser le verre
Briser les lumières dans le passage souterrain
Pas besoin de drapeau quand ils auront dix sept ans
Pour avoir agité quelqu'un qui ressemble à la Reine
J'ai été à Chinatown J'ai été à L'Ambassade
Je suis votre guide pour le tour Sightsee M. C!
Casino Dino et Roulette Len
Tous connaissent mon nom et de retour
Cette allée mène à la ferme sur la colline
Où les nuits sont sauvages et le déversement d'essence
Firestone Freddy et Molotov Jack
Leur ombre va mais il revient bientôt
Étincelles frappantes dans les inondations de pétrole
Pas de nom Pas de drapeau pour le sol mère
Vous pouvez garantir qu'elle brûlera ce soir
Parce que L'Angleterre garde la Maison Blanche
Vous savez, il n'est pas sûr, il est beaucoup trop tôt ou en fin d'
Les Mets vont te faire descendre à Bishopsgate
Je ne suis pas au numéro 10 je suis au numéro 23B
Je suis votre guide pour le tour Sightsee M. C!
Prenez tous les gens de la boîte de lit et les lumières de l'Opéra
La ville de Londres est à vous ce soir
Eh bien c'est fini pour toi et au revoir de moi
Je suis votre guide pour le tour Sightsee M. C!