Big Audio Dynamite — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dragon Town
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dragon Town » de Big Audio Dynamite.
Paroles
Slinky Chinese, slinky violence
Mister Wu no longer has a laundry
Sad to say the business was a flop
Chinatown Friday night
The weekend is alright
Dragon dance the yellow streets
Gambling dens and sour sweet
Neon signs inside of my head
Better thought and never said
As long as I don’t get too close
And I don’t offend my hosts
No way out on Gerrard Street
Dragon’s heart begins to beat
If this night could last all day
Order you and take away
At this corner we must part
Say goodnight where Soho starts
At this corner we must part
Say goodnight where Soho starts
In the Lido people stare
Pretending I don’t care
Thrown a menu, I can’t read
What number do you need?
Fortunes told and fire crack
Letter bold you must get back
I really have no appetite
Dragon town on a Friday night
No way out on Gerrard Street
Dragon’s heart begins to beat
If this night could last all day
Order you and take away
Chinatown
Chinatown
Chinatown
Chinatown
If this night could last all day
Order you and take away
No way out on Gerrard Street
Dragon’s heart begins to beat
If this night could last all day
Order you and take away
Chinatown
Chinatown
Chinatown
Chinatown
If this night could last all day
Order you and take away
No way out on Gerrard Street
Dragon’s heart begins to beat
If this night could last all day
Order you and take away
Traduction des paroles
Slinky chinois, slinky violence
Monsieur Wu n'a plus de linge
Triste de dire que l'entreprise était un flop
Chinatown vendredi soir
Le week-end est bien
Dragon dance les rues jaunes
Jeux d'argent tanières et aigre doux
Enseignes au néon à l'intérieur de ma tête
Mieux pensé et jamais dit
Tant que je ne reçois pas de trop près
Et je n'offense pas mes hôtes
Pas d'issue sur Gerrard Street
Le cœur du Dragon commence à battre
Si cette nuit pouvait durer toute la journée
Vous commander et emporter
Dans ce coin-nous
Dites bonne nuit où Soho commence
Dans ce coin-nous
Dites bonne nuit où Soho commence
Dans le Lido les gens regardent
Faire semblant que je m'en fiche
Jeté un menu, Je ne peux pas lire
Quel numéro avez-vous besoin?
Fortunes dit et le feu crack
Lettre bold vous devez revenir
Je n'ai vraiment pas d'appétit
Dragon town un vendredi soir
Pas d'issue sur Gerrard Street
Le cœur du Dragon commence à battre
Si cette nuit pouvait durer toute la journée
Vous commander et emporter
Chinatown
Chinatown
Chinatown
Chinatown
Si cette nuit pouvait durer toute la journée
Vous commander et emporter
Pas d'issue sur Gerrard Street
Le cœur du Dragon commence à battre
Si cette nuit pouvait durer toute la journée
Vous commander et emporter
Chinatown
Chinatown
Chinatown
Chinatown
Si cette nuit pouvait durer toute la journée
Vous commander et emporter
Pas d'issue sur Gerrard Street
Le cœur du Dragon commence à battre
Si cette nuit pouvait durer toute la journée
Vous commander et emporter