Big Audio Dynamite — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dial a Hitman
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dial a Hitman » de Big Audio Dynamite.
Paroles
She`s bugging me again
Run to use the phone
Find and rent a hitman
From the twilight zone
It was good in the beginning
But wifes become a drag
Found me a solution
In Adventure Mag
Five grand as downpayment
It`s just a call away
Cheaper than some legal fee
And they do the job today
So if you got a problem
Pick up the telephone
For the guns and glory cowboys
From the twilight zone
At the Continental Club
There`s no extras for strip tease
We`re the gang that
Couldn`t shoot straight
But we aim to please
Viet vets and drifters
Shell shocked from the hill
At the Continental
Doc Savage pays the bill
Yah soldiers of fortune
But we`re not mental giants
But mister I must tell you
Neither are our clients
So if you got a problem
Pick up the telephone
For the guns and glory cowboys
From the twilight zone
At the Continental Club
There`s no extras for strip tease
We`re the gang that
Couldn`t shoot straight
But we aim to please
Did a job in Georgia
Money in advance
Fingers through the post
With a chilling nonchalanche
Seen some civil war now
For the cash we took their lives
Back here on the homestead
Rich on peoples wives
We`re eighties bounty hunters
With comical ineptitude
Modern cowboy cadres
Guns and glory dudes
So if you got a problem
Pick up the telephone
For the guns and glory cowboys
From the twilight zone
At the Continental Club
There`s no extras for strip tease
We`re the gang that
Couldn`t shoot straight
But we aim to please
Traduction des paroles
Elle m'énerve à nouveau
Exécuter pour utiliser le téléphone
Trouver et louer un tueur à gages
De la zone crépusculaire
Il était bon au début
Mais les femmes deviennent une traînée
On m'a trouvé une solution
Dans Adventure Mag
Cinq mille comme acompte
C'est juste un coup
Moins cher que certains frais juridiques
Et ils font le travail aujourd'hui
Donc si vous avez un problème
Décrochez le combiné du téléphone
Pour les armes et la gloire cowboys
De la zone crépusculaire
Au Continental Club
Il n'y a pas d'extras pour strip tease
Nous sommes le gang qui
Je ne pouvais pas tirer tout droit
Mais nous visons à plaire
Viet vétérinaires et les drifters
Choqués de la colline
Sur le continent
Doc Savage paie la facture
Yah soldats de fortune
Mais nous ne sommes pas des Géants mentaux
Mais monsieur je dois vous le dire
Nos clients non plus
Donc si vous avez un problème
Décrochez le combiné du téléphone
Pour les armes et la gloire cowboys
De la zone crépusculaire
Au Continental Club
Il n'y a pas d'extras pour strip tease
Nous sommes le gang qui
Je ne pouvais pas tirer tout droit
Mais nous visons à plaire
Fait un travail en Géorgie
De l'argent à l'avance
Doigts à travers le poste
Avec un froid nonchalanche
Vous avez vu une guerre civile maintenant
Pour l'argent nous leur avons pris la vie
Retour ici sur le homestead
Riche sur les femmes des peuples
Nous sommes des chasseurs de primes
Avec l'ineptie Comique
Cadres cowboy modernes
Armes et la gloire mecs
Donc si vous avez un problème
Décrochez le combiné du téléphone
Pour les armes et la gloire cowboys
De la zone crépusculaire
Au Continental Club
Il n'y a pas d'extras pour strip tease
Nous sommes le gang qui
Je ne pouvais pas tirer tout droit
Mais nous visons à plaire