Biffy Clyro — Paroles et traduction des paroles de la chanson Stingin' Belle

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Stingin' Belle » de Biffy Clyro.

Paroles

You say love
I say killing time
What’s mine is yours
And yours in mine
You make me laugh
I make you cry
I guess that rhymes
You’re contained
By floors and walls
I’m contained
By your control
You’re overthrown
But underworn
I told you so We’re singing for
the stingin' belle
She’s clearly lost her way
Craving all
The simple times
Beside her tragic day
Grow some balls
And speak your mind
You think you’re cool
Like a porcupine
You’re more like doves
They’re taking flight
The sky is mine
We’re singing for
the stingin' belle
She’s clearly lost her way
Craving all
The simple times
Beside her tragic day
We’re singing for
the stingin' belle
She’s clearly lost her way
Craving all
The simple times
Beside her tragic day

Traduction des paroles

Vous dites que l'amour
Je dis tuer le temps
Ce qui est à moi est à toi
Et le tien dans le mien
Vous me faites rire
Je vous faire pleurer
Je suppose que ça rime
Vous êtes contenues
Par les planchers et les murs
Je suis contenues
Par votre contrôle
Vous êtes renversé
Mais underworn
Je te l'ai dit on chante pour
la belle stingin
Elle a clairement perdu son chemin
Envie de tous les
La simple fois
À côté de sa journée tragique
Pousser des boules
Et parle ton esprit
Tu te crois cool
Comme les porcs-épics
Vous ressemblez plus à des colombes
Ils prennent le vol
Le ciel est à moi
Nous sommes en train de chanter pour
la belle stingin
Elle a clairement perdu son chemin
Envie de tous les
La simple fois
À côté de sa journée tragique
Nous sommes en train de chanter pour
la belle stingin
Elle a clairement perdu son chemin
Envie de tous les
La simple fois
À côté de sa journée tragique