Biffy Clyro — Paroles et traduction des paroles de la chanson 57
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « 57 » de Biffy Clyro.
Paroles
The sun shone in, the glint in your eye
Your beautiful face, your beautiful face
I held her tight, close to my heart
I didn’t know it would break, I didn’t know it would break
I don’t believe there’s love anymore, it’s all inside
We always said it’s forever in this beautiful life
And I’ll try not to feel this music’s for you and over, and over, and over
And I’ll try not to feel this music’s for you and over, and over, and over…
I held her tight, close to my heart
I didn’t know it would break, I didn’t know it would break
I don’t believe there’s love anymore, it’s all inside
We always said it’s forever in this beautiful life
And I’ll try not to feel this music’s for you and over, and over, and over
And I’ll try not to feel this music’s for you and over, and over, and over…
And over, and over, and over, and over, and over, and over,
and over, and over, and over, and over, and over, and over,
and over, and over, and over…
It’s alright, it’s alright, it’s alright, it’s alright !
Traduction des paroles
Le soleil brillait dedans, l'éclat dans vos yeux
Ton beau visage, ton beau visage
Je la tenais serré, près de mon cœur
Je ne savais pas que ça casserait, Je ne savais pas que ça casserait
Je ne crois plus qu'il y a de l'amour, tout est à l'intérieur
Nous avons toujours dit que c'était pour toujours dans cette belle vie
Et je vais essayer de ne pas sentir que cette musique est pour toi et encore, et encore, et encore
Et je vais essayer de ne pas sentir que cette musique est pour toi et encore, et encore, et encore…
Je la tenais serré, près de mon cœur
Je ne savais pas que ça casserait, Je ne savais pas que ça casserait
Je ne crois plus qu'il y a de l'amour, tout est à l'intérieur
Nous avons toujours dit que c'était pour toujours dans cette belle vie
Et je vais essayer de ne pas sentir que cette musique est pour toi et encore, et encore, et encore
Et je vais essayer de ne pas sentir que cette musique est pour toi et encore, et encore, et encore…
Et sur, et sur, et sur, et sur, et sur, et sur,
et sur, et sur, et sur, et sur, et sur, et sur,
et plus, et plus, et plus de…
C'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon !