Bid — Paroles et traduction des paroles de la chanson Mandingueira

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Mandingueira » de Bid.

Paroles

Passeia, ilesa
Desliza na correnteza
É isca e fisga
Sinuosa e sorrateira
É corda de roda
Armadilha mandingueira
É flecha e cega, o coração quando acerta
É fria e brilha, faz com que o olhar se perca
Tua beleza
Esplendor da natureza
Tudo despreza
E não vale o quanto pesa
Tua beleza
Esplendor da natureza
Tudo despreza
E não vale o quanto pesa
Passeia, ilesa
Desliza na correnteza
É isca e fisga
Sinuosa e sorrateira
É corda de roda
Armadilha mandingueira
É flecha e cega, o coração quando acerta
É fria e brilha, faz com que o olhar se perca
Tua beleza
Esplendor da natureza
Tudo despreza
E não vale o quanto pesa
Tua beleza
Esplendor da natureza
Tudo despreza
E não vale o quanto pesa
Tua beleza, hmm
Tudo despreza (tua beleza)
(Tudo despreza)
Embassa a minha bossa
Embala a minha fossa
Embassa a minha bossa
Embala a minha fossa
Embassa a minha bossa
É fria e brilha, faz com que o olhar se perca

Traduction des paroles

À pied, sains et saufs
Diapositives sur le courant
C'est l'appât et la caisse claire.
Sinueuse et sournois
C'est la corde de roue
Piège mandingue
C'est Flèche et aveugle, le cœur quand il frappe
Il fait froid et brille, fait le regard se perdre
Votre beauté
La splendeur de la nature
Tout le méprise
Et ça ne vaut pas combien ça pèse
Votre beauté
La splendeur de la nature
Tout le méprise
Et ça ne vaut pas combien ça pèse
À pied, sains et saufs
Diapositives sur le courant
C'est l'appât et la caisse claire.
Sinueuse et sournois
C'est la corde de roue
Piège mandingue
C'est Flèche et aveugle, le cœur quand il frappe
Il fait froid et brille, fait le regard se perdre
Votre beauté
La splendeur de la nature
Tout le méprise
Et ça ne vaut pas combien ça pèse
Votre beauté
La splendeur de la nature
Tout le méprise
Et ça ne vaut pas combien ça pèse
Ta beauté, hmm
Tout méprise (votre beauté)
(Tous les méprise)
Ram ma bossa
Emballez mon cloaque
Ram ma bossa
Emballez mon cloaque
Ram ma bossa
Il fait froid et brille, fait le regard se perdre