Bicicletas — Paroles et traduction des paroles de la chanson El Viento
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « El Viento » de Bicicletas.
Paroles
Yo quiero que todo sea como antes
No quiero que sepas todo lo que me pasó con vos
y quiero pasar a buscarte y rescatarte
de todo lo que oculta al sol
Yo quiero que olvides todo en un instante
no quiero que veas todo lo que se rompió
y quiero que abras la ventana
para que veas que mañana va a ser mejor
Y todo lo que el viento se llevó
todo lo que el viento se llevó
Es para que veas que mañana va a ser mejor
Lo que el viento se llevó
Lo que el viento se llevó
Lo que el viento se llevó
Lo que el viento se llevó
Con el viento…
No quiero que todo sea como antes
Yo quiero que sepas todo lo que me pasó con vos
y quiero que abras la ventana
para que veas que mañana va a ser mejor
Y todo lo que el viento se llevó
todo lo que el viento se llevó
Es para que veas que mañana va a ser mejor
Lo que el viento se llevó
Con el viento…
Traduction des paroles
Je veux que tout soit comme avant
Je ne veux pas que tu saches tout ce qui m'est arrivé avec toi.
et je veux venir te chercher et te sauver
de tout ce qui se cache du soleil
Je veux que tu oublies tout en un instant
Je ne veux pas que tu voies tout ce qui est cassé.
et je veux que vous ouvrez la fenêtre de
donc vous pouvez voir que demain sera meilleur
Et tout ce que le vent a emporté
tout ce que le vent a emporté
C'est à vous de voir que demain sera meilleur
Ce que le vent a emporté
Ce que le vent a emporté
Ce que le vent a emporté
Ce que le vent a emporté
Avec le vent…
Je ne veux pas que tout soit comme avant
Je veux que tu saches tout ce qui m'est arrivé avec toi.
et je veux que vous ouvrez la fenêtre de
donc vous pouvez voir que demain sera meilleur
Et tout ce que le vent a emporté
tout ce que le vent a emporté
C'est à vous de voir que demain sera meilleur
Ce que le vent a emporté
Avec le vent…