Bianca Ryan — Paroles et traduction des paroles de la chanson Pray For A Better Day
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Pray For A Better Day » de Bianca Ryan.
Paroles
Sometimes it feels, like, nobody cares.
And, sometimes it feels like I’m the only one thats there.
And I cry myself to sleep.
And I wake up on my knees, and I pray…
For a better day…
Sometimes it hurts, so much, more than I say.
I try to keep it inside, but I wear it on my face.
When it feels like I’m fallin',
Feels like I’m fallin'.
Oh…
That’s when I pray,
For a better day.
I know it’s there on the horizon, and it sure’s about to break.
Tomorrows comin' around, so let today bring it down.
All ya have to do is have some faith…
And pray for a better day.
Pray for a better day.
(Yeah, yeah, yeah)
Just when I think, that there’s, nowhere to go.
Just when I think, that, I’m at my lowest low.
And it feels like I’m fallin',
Feels like I’m fallin'.
That’s when I pray,
For a better day.
I know it’s there on the horizon, and it sure’s about to break.
Tomorrows comin' around, so let today bring you down.
All ya have to do is have some faith…
And pray for a better day.
I wanna live a life for love me in there.
I wanna make the world a better place.
I wanna find my fairytale.
I’m waiting for my ship to sail.
I wanna be who I can, show em' all who I am.
And never give up on the way…
That’s when I pray,
For a better day.
And I know it’s there.
I know it’s there, and it’s just about to break.
Tomorrows comin' around, so let the today bring you down.
All ya have to do is have some,
All ya have to do is have some,
All ya gotta to do is have some faith…
(And pray for a better day.)
Pray for a better day.
(Pray, for a better day)
Pray for a better day.
(Pray, gotta pray. Ohh…)
Pray for a better day.
(Won't to pray 'bout today? Won't you pray for a better day?)
Pray for a better day.
(Won't you pray for a better day? Oh baby.)
(Ohhh…)
Pray for a better day (repeat)
(Thanks to Brittyblu for these lyrics)
Traduction des paroles
Parfois, il se sent, comme, personne ne se soucie.
Et, parfois, il se sent comme si je suis le seul thats là.
Et je pleure Moi-même pour dormir.
Et je me réveille à genoux, et je prie…
Pour une meilleure journée…
Parfois, ça fait mal, tellement, plus que je ne le dis.
J'essaie de le garder à l'intérieur, mais je le porte sur mon visage.
Quand il se sent comme je suis fallin',
Se sent comme je suis fallin'.
Oh…
C'est là que je prie,
Pour un jour meilleur.
Je sais qu'il est là à l'horizon, et il est sur le point de se briser.
Des lendemains comin' autour de, allons donc aujourd'hui de le faire baisser.
Tous ya avez à faire est d'avoir la foi…
Et priez pour un jour meilleur.
Priez pour un jour meilleur.
(Ouais, ouais, ouais)
Juste quand je pense qu'il n'y a nulle part où aller.
Juste quand je pense, que, je suis à mon plus bas bas.
Et il se sent comme je suis fallin',
Se sent comme je suis fallin'.
C'est là que je prie,
Pour un jour meilleur.
Je sais qu'il est là à l'horizon, et il est sur le point de se briser.
Demain, alors laissez-vous abattre aujourd'hui.
Tous ya avez à faire est d'avoir la foi…
Et priez pour un jour meilleur.
Je veux vivre une vie pour m'aimer là-dedans.
Je veux faire du monde un meilleur endroit.
Je veux trouver mon conte de fées.
Je suis en attente pour mon bateau à voile.
Je veux être qui je peux, leur montrer qui je suis.
Et ne jamais abandonner sur le chemin…
C'est là que je prie,
Pour un jour meilleur.
Et je sais qu'elle est là.
Je sais qu'il est là, et il est sur le point de se briser.
Des lendemains comin' autour de, afin de laisser le aujourd'hui vous apporter vers le bas.
Tout ce que tu as à faire c'est en avoir,
Tout ce que tu as à faire c'est en avoir,
Tous vous devez faire est d'avoir la foi…
(Et priez pour un jour meilleur.)
Priez pour un jour meilleur.
(Prier, pour un jour meilleur)
Priez pour un jour meilleur.
(Priez, je dois prier. Ohh…)
Priez pour un jour meilleur.
(Ne pas prier 'bout aujourd'hui? Ne priez-vous pas pour un jour meilleur?)
Priez pour un jour meilleur.
(Ne voulez-vous pas prier pour un meilleur jour? Oh bébé.)
(Ohhh…)
Priez pour un jour meilleur (répétez)
(Merci à Brittyblu pour ces paroles)